検索ワード: godfrey (ドイツ語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Spanish

情報

German

godfrey

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スペイン語

情報

ドイツ語

godfrey schiene

スペイン語

tablilla digital de godfrey

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

im namen von hospeem: godfrey perera

スペイン語

godfrey perera

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

godfrey kamanya wies angeblich eine schussverletzung in der brust auf.

スペイン語

según las noticias, godfrey kamanya presentaba una herida de arma de fuego en el pecho.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

eine andere stimme der verbraucher: john godfrey, experte auf diesem gebiet beim beratenden ausschuss für fischerei und aquakultur.

スペイン語

otro representante de los consumidores es john godfrey, experto en pesca del comité consultivo de la pesca y de la acuicultura.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

„die ebl steht vor einer wichtigen aufgabe.sie muss die vorteile maximieren, die der verbrauch von fisch für die volksgesundheithaben kann“, fährt john godfrey fort.

スペイン語

nuestro interlocutor destaca también que esa situación provocaría una serie de reac­ciones en cadena, ya que el consumo de pescado podría disminuir notablemente, lo cual sería perjudicial para nuestro equilibrio alimenticio y, por lo tanto, para la salud pública.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die teilnehmer der arbeitsgruppen zu den prioritären themen erörterten ihre vorschläge mit einem von godfrey grima (financial times) geleiteten diskussionsforum, dem dr. elisabeth kehrer, bot- schafterin der republik Österreich in malta, dr. joanna drake, leiterin der vertretung der europäischen kommission in malta, und dr. martin westlake, direktor und leiter des referats „kommunikation“ des ewsa, angehörten.

スペイン語

los participantes de los talleres prioritarios debatieron sus recomendaciones con un panel presidido por godfrey grima (financial times) y compuesto por la dra. elisabeth kehrer, embajadora austriaca en malta, la sra. joanna drake, jefa de la representación de la comisión europea en malta, y el sr. martín westlake, director y jefe de la unidad de comunicación del cese.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,725,408,442 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK