検索ワード: kennen (ドイツ語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Spanish

情報

German

kennen

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スペイン語

情報

ドイツ語

zu kennen.

スペイン語

tema nacional de cualificaciones.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

kennen lernen

スペイン語

conocer

最終更新: 2012-05-28
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

sie kennen uns.

スペイン語

ellos nos conocen.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wen kennen sie?

スペイン語

¿a quién conoces?

最終更新: 2016-12-12
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

kennen wir einander?

スペイン語

¿nos conocemos?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bürgerbeauftragten kennen lernen

スペイン語

con el defensor del pueblo europeo

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

alle dorfbewohner kennen ihn.

スペイン語

todos los pobladores lo conocen.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

kennen sie ihn vielleicht?«

スペイン語

¿lo conoce usted?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

.... sie kennen ihn nicht?

スペイン語

¿no sabes quién es?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

»kennen sie mr. rochester?«

スペイン語

-¿no le ha visto usted nunca?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wertvolle informationen und kennen

スペイン語

represtan los fondos en favor de inversiones de menor cuantía. la coopera- tecnologías, contribuyendo así a consolidar su base financiera.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

diese regelungen kennen wir.

スペイン語

las disposiciones vigentes ya las conocemos.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

kennen sie marja sanina?

スペイン語

luego, tras un suspiro, continuó la conversación. –sí ––dijo–.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

prinzip des "kennen müssens"

スペイン語

"a los que necesiten saberlo"

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

umweltgefahren kennen keine grenzen.

スペイン語

las amenazas contra el medio ambiente se burlan de las fronteras.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vögel kennen keine grenzen!

スペイン語

¡las aves no conocen fronteras !

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

er lernte mehrere dorfbewohner kennen.

スペイン語

Él conoció a varios habitantes del pueblo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

sie kennen jules landau nicht?

スペイン語

¿usted no conoce a jules landau?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

wir alle kennen thackeray's herrschaft.

スペイン語

todos sabemos lo que thackeray ordenaba.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

online-bedrohungen kennen keine grenzen.

スペイン語

las amenazas informáticas no conocen fronteras.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,727,169,721 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK