Google で調べる

検索ワード: zwischenberichts (ドイツ語 - スロバキア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スロバキア語

情報

ドイツ語

Diese Themen sind Gegenstand des vorliegenden vierten Zwischenberichts.

スロバキア語

Táto štvrtá správa o pokroku sa zaoberá týmito témami.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Diese Themen sind Gegenstand des vorliegenden vierten Zwischenberichts.

スロバキア語

V 16 z 25 členských štátov, takisto v Rumunsku a v Bulharsku, sa očakáva ročný rast nad 3 %.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Die Beratungen über die nukleare Sicherung werden auf der Grundlage des Zwischenberichts zur nuklearen Sicherung fortgesetzt.

スロバキア語

V práci v oblasti fyzickej ochrany jadrových materiálov a jadrových zariadení v EÚ sa bude pokračovať na základe priebežnej správy o fyzickej ochrane.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Der Antragsteller muss jährlich Zwischenberichte vorlegen.

スロバキア語

Žiadateľ má každoročne predložiť predbežné správy.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Jeweils zur jährlichen Neubewertung sind Zwischenberichte vorzulegen.

スロバキア語

Predbežné správy budú predložené v čase každoročných opätovných hodnotení.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Jeweils zur jährlichen Neubewertung sind Zwischenberichte vorzulegen.

スロバキア語

Predbežné správy sa majú predložiť v čase každoročných opätovných hodnotení.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Zwischenberichte

スロバキア語

Predbežné

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Zwischenberichte: sind einmal pro Jahr vorzulegen.

スロバキア語

Priebežné správy: ročné podanie.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Als Grundlage diente dabei der Zwischenbericht, den ich in der vergangenen Woche verteilt habe.

スロバキア語

I , ktorá sa rozposielala minulý týždeň, slúžila ako základ.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Den Zwischenbericht finden Sie hier:

スロバキア語

Priebežnú správu možno nájsť na tejto webovej stránke:

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Der Rat billigte einen Zwischenbericht des Vorsitzes über die Schengen-Bewertungen.

スロバキア語

Rada prijala priebežnú správu predsedníctva o schengenských hodnoteniach.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Der Zwischenbericht besttigt die wachsende Bedeutung des elektronischen Handels.

スロバキア語

V predbežnej správe sa potvrdzuje rastúci význam elektronického obchodu.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Der Zwischenbericht ist unter folgender Adresse abrufbar:

スロバキア語

Správa o pokroku je k dispozícii na tejto internetovej stránke:

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Der Zwischenbericht und das Arbeitsdokument sind abrufbar.

スロバキア語

Sprva a pracovn dokument tvarov Komisie s dostupn .

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Der Zwischenbericht zeigt ferner bestimmte Geschftspraktiken auf, die den Wettbewerb im Internet beschrnken knnten.

スロバキア語

V predbežnej správe sa určujú aj určité obchodné praktiky, ktoré môžu túto hospodársku súťaž v online prostredí obmedzovať.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Der heute verffentlichte Zwischenbericht wird nun einer ffentlichen Konsultation unterzogen.

スロバキア語

Predbežn sprva, ktor dnes Komisia zverejnila, bude odteraz predmetom verejnej konzultcie.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Ein weiterer Zwischenbericht ist für Anfang 2010 geplant.

スロバキア語

Ďalšia správa o dosahu plánu je plánovaná na začiatok roka 2010.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Er hat Kenntnis von einem Zwischenbericht der Flexicurity-Mission genommen.

スロバキア語

Vzala tiež na vedomie priebežnú správu o misii pre flexiistotu.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Ich habe dies in meinem Zwischenbericht über die Stärkung der Wirtschafts- und Währungsunion hervorgehoben.

スロバキア語

Zdôraznil som to vo svojej predbežnej správe o posilnení hospodárskej a menovej únie.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Im April 2011 veröffentlichte die Kommission einen Zwischenbericht über die Strategie 2007-2012.

スロバキア語

V apríli 2011 Komisia uverejnila strednodobé prehodnotenie stratégie na obdobie rokov 2007-2012.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK