検索ワード: brüderlichen (ドイツ語 - タイ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Thai

情報

German

brüderlichen

Thai

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

タイ語

情報

ドイツ語

bleibet fest in der brüderlichen liebe.

タイ語

จงให้ความรักฉันพี่น้องมีอยู่ต่อกันเสมอไ

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

und in der gottseligkeit brüderliche liebe und in der brüderlichen liebe allgemeine liebe.

タイ語

เอาความรักฉันพี่น้องเพิ่มการที่เป็นอย่างพระเจ้า และเอาความรักคนทั่วไปเพิ่มความรักฉันพี่น้อ

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

von der brüderlichen liebe aber ist nicht not euch zu schreiben; denn ihr seid selbst von gott gelehrt, euch untereinander zu lieben.

タイ語

ส่วนเรื่องการรักพี่น้องทั้งหลายนั้น ไม่จำเป็นที่จะให้ข้าพเจ้าเขียนถึงท่าน เพราะว่าตัวท่านเองก็รับคำสอนจากพระเจ้าแล้วว่าให้รักซึ่งกันและกั

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

und wir wollen hinwegnehmen, was an groll in ihren herzen sein mag; brüderlich (sollen sie) auf ruhesitzen einander gegenüber sitzen.

タイ語

และเราได้ขจัดความขุ่นแค้นที่มีอยู่ในหัวอกของพวกเขา ให้กลายเป็นพี่น้องกัน โดยพำนักอยู่บนเตียงหันหน้าเข้าหากัน

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,726,287,831 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK