Google で調べる

検索ワード: indikationserweiterungen (ドイツ語 - チェコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

チェコ語

情報

ドイツ語

Mehrere Indikationserweiterungen wurden auch für die Diagnose oder Behandlung von Erkrankungen des Zentralnervensystems, von Diabetes und verschiedenen weiteren Krankheiten bewilligt.

チェコ語

Několik rozšíření indikací bylo uděleno také pro diagnostiku nebo léčbu poruch centrálního nervového systému, cukrovky a řady dalších onemocnění.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Insbesondere hat die Gesamtzahl der 2006 abgeschlossenen Typ-II-Änderungen (einschließlich Indikationserweiterungen) um 35%

チェコ語

Konkrétně celkový počet změn typu II (včetně rozšíření indikace) dokončených v roce 2006 vzrostl o 35%.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Indikationserweiterung

チェコ語

rozšíření indikace

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

Neue Indikationen erweitern den Anwendungsbereich der zugelassenen Arzneimittel 2006 ging eine besonders hohe Zahl an Anträgen auf Indikationserweiterung ein – 41 Anträge bedeuteten einen Zuwachs um 46% gegenüber 2005 und damit zusätzliche Behandlungsmöglichkeiten für die Patienten.

チェコ語

Nové indikace rozšiřují rozsah stávajících léčivých přípravků V roce 2006 byl proveden výrazně vysoký počet rozšíření indikací (41, tj. o 46% více než v roce 2005), které poskytují další možnosti léčby pacientů.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

Nach der Entscheidung der Kommission betreffend die Indikationserweiterung zur symptomatischen Behandlung der leichten bis mittelschweren Demenz bei Patienten mit idiopathischem Parkinson-Syndrom wird der Zulassungsinhaber für einen Zeitraum von zwei Jahren alle sechs Monate PSURs einreichen, dann zwei Jahre lang jährlich und danach alle drei Jahre.

チェコ語

Držitel rozhodnutí o registraci bude předkládat PSURy každý šestý měsíc po dobu dvou let po vydání rozhodnutí Evropské komise o rozšíření indikace pro symptomatickou léčbu mírné až středně závažné demence u pacientů s idiopatickou Parkinsonovou chorobou, dale jednou ročně po dobu dvou let a dále každý třetí rok.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK