Google で調べる

検索ワード: loki (ドイツ語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

デンマーク語

情報

ドイツ語

Attie DE JONG vom Netz Positive Maßnahmen der Europäischen Kommission, Paul FERDINANDUSSE von der Amro Bank, Diana FERNEULEN von der Sozialistischen Partei, Martha HERING vom niederländischen Fernsehsender NOS, Arthie SCHIMMEL von der PTT, Barbara VAN BALEN von der Universität Amsterdam, Loeki VAN BALEN von der Stadt Haarlem, Ms. VAN BORSELEN vom Innenministerium.

デンマーク語

Attie DE JONG fra Europa-Kommissionens net for positiv særbehandling, Poul FERDINANDUSSE fra Amro Bank, Diana FERNEULEN fra Det Socialistiske Parti, Martha HERING fra det nederlandske fjernsynsselskab NOS, Arthie SCHIMMEL fra det nederlandske postvæsen, Barbara VAN BALEN fra Amsterdams Universitet, Loeki VAN BALEN fra Haarlem Byråd og fr. VAN BORSELEN fra Indenrigsministeriet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Andere Perspektiven erwägen interne oder externe Kontroll-Loki über Umgebungsstimuli - z.B. Arbeiten von Glass und Singer.

デンマーク語

Andre perspektiver har omfattet centrale interne eller eksterne kontrolpunkter over miljømæssige stimuli, så som Glass' og Singers arbejde.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Hierbei handelt es sich zweifellos um eine unrechtmäßige Form der Diskriminierung. Dabei sollte man, wie wir in Dänemark sagen, zwischen Loki und Thor keine Unterschiede machen.

デンマーク語

Det er åbenlys ulovlig diskrimination, og der bør være lighed for Loke såvel som for Thor, som vi siger i Danmark.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

Sie täte besser daran, sich an ihren eigenen Vorschlag zu halten, der eher an Grundtvig und seine Forderung nach „ Freiheit für Loki ebenso wie für Thor“ erinnert.

デンマーク語

Fru Wallström kan næppe sælge det projekt til vælgerne, hun skulle meget hellere holde fast i sit eget oplæg, som minder meget mere om Grundvigs bud om" frihed for Loke såvel som for Thor".

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

Es muß" Raum sein für Loki und für Thor", um den Meister der dänischen Volksbildung, Grundtvig, zu zitieren.

デンマーク語

Der må- for at citere folkeoplysningens danske mester, Grundtvig- være" frihed for Loke såvel som for Thor".

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK