検索ワード: casio (ドイツ語 - トルコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

トルコ語

情報

ドイツ語

casio

トルコ語

casio

最終更新: 2013-07-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

casio digitalkameras

トルコ語

casio digital cameras

最終更新: 2011-07-16
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

casio exilim ex-z850 test

トルコ語

casio exilim ex-z850 review

最終更新: 2011-07-16
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

casio ex z850 - automatischer weißabgleich

トルコ語

casio ex z850 - otomatik beyaz ayarı

最終更新: 2011-05-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

casio exilim ex-z1000 digitalkamera

トルコ語

casio exilim ex-z1000 dijital fotoğraf makinesi

最終更新: 2011-07-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

casio exilim ex z850 - hervorragende bildqualität

トルコ語

casio exilim ex z850 - Çarpıcı görüntü kalitesi

最終更新: 2011-05-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

casio ex z1000 - weißabgleich & lcd-display

トルコ語

casio ex z1000 - beyaz ayarı & lcd ekran

最終更新: 2011-07-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

die casio exilim ex z850 funktioniert nahezu einwandfrei.

トルコ語

genel olarak bakıldığında casio exilim ex z850 dijital fotoğraf makinesinin kusursuz bir model olduğunu söyleyebiliriz.

最終更新: 2011-05-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

casio ex-z1000 - secure digital-speicherkarte

トルコ語

casio ex z1000 - secure digital bellek kartları

最終更新: 2011-07-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

bei casio scheint das jedoch am allerwenigsten der fall zu sein.

トルコ語

ancak casio için durum böyle değil.

最終更新: 2011-05-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

die casio z850 unterstützt secure digital-speicherkarten bis einschließlich 1 gb speicherkapazität.

トルコ語

casio z850 modeli 1gb kapasiteye kadar tüm secure digital bellek kartı modellerini destekliyor.

最終更新: 2011-05-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

das produkt steht da, mit der casio exilim ex z1000 kamera an der spitze.

トルコ語

casio exilim ex z1000 modeli kendi alanında bir numara durumunda.

最終更新: 2011-07-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

die casio exilim ex z1000 erzielt ordentliche resultate mit den iso-einstellungen bis 400 iso.

トルコ語

casio exilim ex z1000 dijital kamera iso 400 değerine kadar oldukça iyi sonuçlar veriyor.

最終更新: 2011-07-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

tatsächlich bleiben mehr als genug pixel übrig, wenn die casio ex z1000 ihren trick hervorholt.

トルコ語

cihazın kullanışlı özellikleri, direkt olarak veya quick zoom butonu ile devreye sokulan dijital zumu yüksek bir görüntü kalitesi sunuyor.

最終更新: 2011-07-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

casio beansprucht also, genau wie anno 1995 bei der einführung der qv10 kamera, einen fast 100 prozentigen marktanteil.

トルコ語

casio, 1995 yılında qv10 modelinde olduğu gibi, şu an itibariyle bu segmentte de pazarın %100'ünü elinde tutuyor.

最終更新: 2011-07-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

auf der anderen seite zeigt casio, dass der schritt zur 10 megapixel-klasse problemlos gemacht werden kann.

トルコ語

Öte yandan, casio'nun rekabeti 10 megapiksel sınırına yükseltme girişimi itiraz görmeyecektir.

最終更新: 2011-07-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

casio strebt einen großen marktanteil in der welt der digitalkameras an und meiner ansicht nach kann das mit den gegenwärtigen digitalkameras der exilim serie durchaus gelingen.

トルコ語

casio'nun dijital fotoğraf makinesi piyasasındaki payını büyütmeye niyetli olduğu görülüyor.

最終更新: 2011-07-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

casio hat mit der einführung der casio exilim ex z1000 der konkurrenz den weg geebnet, die 8 megapixel-barriere zu durchbrechen.

トルコ語

casio exilim ex z1000 modeli ile casio 8 megapiksellik çözünürlük sınırının aşılmasının yolunu da açmış oluyor.

最終更新: 2011-07-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

casio hat den blickwinkel des monitors verbessert, was sich positiv auf die kreativität beim fotografieren aus den "unmöglichsten" positionen auswirkt.

トルコ語

casio, lcd ekranın görüş açısında gerçekleştirdiği gelişmelerle kullanıcıların daha rahat bir çekim yapmasını sağlamış.

最終更新: 2011-07-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

die bildauflösung von 10 megapixeln ist eine nette angelegenheit, aber die casio exilim ex z1000 wird dadurch nicht wirklich so viel reizvoller, wie man vielleicht bei casio denkt.

トルコ語

10 megapiksellik yüksek bir görüntü çözünürlüğü sunmasına rağmen casio exilim ex z1000 dijital kameranın dikkat çeken tek özelliği bu değil.

最終更新: 2011-07-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,715,276,612 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK