検索ワード: communautaire (ドイツ語 - マルタ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

マルタ語

情報

ドイツ語

nécessité d'une intervention communautaire

マルタ語

neċessità ta’ intervent komunitarju

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

vereinfachung und aktualisierung des acquis communautaire

マルタ語

simplifikazzjoni u aġġornament ta’ l-acquis komunitarju

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

aktualisierung und vereinfachung des acquis communautaire

マルタ語

l-aġġornament u s-simplifikazzjoni ta’ l-acquis

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

aktualisierung und vereinfachung des acquis communautaire

マルタ語

l-aġġornar u s-simplifikazzjoni ta’ l-acquis

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

g) garantie du respect du droit communautaire ;

マルタ語

g) garanzija tar-rispett tad-dritt komunitarju;

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wie steht es derzeit um die Übersetzung des acquis communautaire?

マルタ語

kemm fadal mill-acquis communautaire li għad irid jiġi tradott u x’inhi l-qagħda attwali?

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

-communautaire voedselhulp -actie nr..../.. of nationale voedselhulp

マルタ語

-communautaire voedselhulp — actie nr. …/.. of nationale voedselhulp

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

durchführung der erforderlichen reformen und beschleunigung der Übernahme des acquis communautaire;

マルタ語

l-implimentazzjoni tar-riformi meħtieġa u t-tħaffif tal-proċess ta’ adozzjoni tal-acquis komunitarju;

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

durchführung der erforderlichen reformen und beschleunigung der annahme des acquis communautaire;

マルタ語

li jimplimentaw ir-riformi meħtieġa u jħaffu l-proċess tal-adozzjoni tal-acquis communautaire.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

-die anwendung und Überprüfung des acquis communautaire im bereich des arbeitsrechts;

マルタ語

-l-applikazzjoni u r-reviżjoni ta'l-acquis communautaire fil-qasam tal-liġi tax-xogħol,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

512 -der vorschlag trägt zu einer verschlankung des acquis communautaire bei. -

マルタ語

il-proposta tippermetti li jitnaqqas l-acquis komunitarju. -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

damit leisten die vorgesehenen maßnahmen einen beitrag zur rationalisierung des acquis communautaire.

マルタ語

għalhekk huma jaraw li l-acquis komunitarju jiġi razzjonalizzat.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

eine weitere herausforderung ist die umsetzung und anwendung ausgewählter kapitel des acquis communautaire.

マルタ語

sfida oħra hija marbuta mat-traspożizzjoni selettiva u l-implimentazzjoni tal-acquis komunitarju.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

im vorfeld ihres beitritts müssen die kandidatenländer den gesamten acquis communautaire übernehmen.

マルタ語

fil-perspettiva ta’ l-adeżjoni, il-pajjiżi kandidati għandhom jintegraw it-totalità ta’ l-acquis communautaire.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

-aide alimentaire communautaire -action n°.../.. ou aide alimentaire nationale

マルタ語

-aide alimentaire communautaire — action no …/.. ou aide alimentaire nationale

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

updating and simplifying the acquis communautaire, 31.03.2004, rapporteur: retureau

マルタ語

updating and simplifying the acquis communautaire, 31.3.2004, rapporteur: retureau

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

den acquis communautaire auf der grundlage der in der mitteilung vom oktober 2005 angegebenen methode zu überarbeiten,

マルタ語

tirrevedi l-acquis communautaire, fuq il-bażi tal-metodoloġija identifikata fil-komunikazzjoni ta' ottubru 2005.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

der vorschlag ist im programm der kommission zur aktualisierung und vereinfachung des acquis communautaire vorgesehen. -

マルタ語

516 -il-proposta titkompla fil-programm tal-kummissjoni dwar l-aġġornament u s-simplifikazzjoni ta'l-acquis komunitarju. -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

die vereinfachung des acquis communautaire hat nach wie vor höchste priorität, insbesondere bei der strategie von lissabon.

マルタ語

is-simplifikazzjoni ta’ l-acquis għadu prijorità ewlenija, b’mod partikolari għall-istrateġija ta’ liżbona.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

[5] kom(2003) 71 endg. -aktualisierung und vereinfachung des acquis communautaire.

マルタ語

[5] com (2003) 71 finali (l-aġġornament u simplifikar ta'l-acquis tal-komunità)

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK