プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
anionen
anjoni
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
die anionen und kationen;
anjonu un katjonu saturu;
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
enges kationen/anionen-verhältnis
zema katjonu/anjonu attiecība
最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:
enges kation/anionen-verhältnis,
zema katjonu/anjonu attiecība
最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:
mischungen von salzen mit verschiedenen anionen
sāļu maisījumi, kam ir dažādi anjoni
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
inhibitoren von organische anionen transportierenden polypeptide (oatp)
organisko anjonu transporta polipeptīdu (oatp) inhibitori
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
in vitro hemmt dolutegravir die renalen aufnahmetransporter für organische anionen oat1 und oat3.
in vitro dolutegravirs inhibēja transportētājus, kas nosaka nonākšanu nierēs – organiskos anjonu transportētājus (oat1 un oat3).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
wirkstoffe, die organische-anionen-transportierende-polypeptide (oatp) hemmen
zāles, kuras inhibē organiskos anjonus transportējošos polipeptīdus (oatp)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
präklinische studien zeigen, dass aliskiren ein substrat von organischen anionen transportierenden polypeptiden sein könnte.
preklīniskajos pētījumos pierādīts, ka aliskirēns varētu būt organisko anjonu transporta polipeptīdu substrāts.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
perfluorooctansulfonate (pfos) sind anionen, die als salze, derivate und polymere im handel sind.
perfluoroktāna sulfonāti (pfos) ir anjoni, kas nopērkami sāļu, atvasinājumu un polimēru veidā.
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 2
品質:
für cabazitaxel konnte in vitro auch eine hemmung der transportproteine der organischen anionen- transportierenden polypeptide oatp1b1 gezeigt werden.
kabazitaksels in vitro inhibē organisko anjonu transporta proteīnu polipeptīdus oatp1b1.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
tenofoviralafenamid ist in vitro ein substrat der transport-polypeptide für organische anionen (oatp) 1b1 und oatp1b3.
tenofovīra alafenamīds ir organiskos anjonus transportējošs polipeptīds (oatp) 1b1 un oatp1b3 substrāts in vitro.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
es ist bekannt, dass die renale ausscheidung von torasemid durch organische anionen-transporter (oats) vermittelt wird.
zināms, ka torasemīda izdalīšanos caur nierēm mediē organiskie anjonu transportieri (oat).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
basierend auf in vitro daten scheint repaglinid ein substrat für die aktive hepatische aufnahme zu sein (transportprotein für organische anionen oatp1b1).
in vitro veikto pētījumu dati liecina, ka repaglinīds ir viela, kas tiek aktīvi saistīta aknās (izmantojot organisko anjonu transportproteīnu oatp1b1).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:
inhibitoren von organische anionen transportierenden polypeptiden (oatp): präklinische studien zeigen, dass aliskiren ein substrat von organischen anionen transportierenden polypeptiden sein könnte.
organisko anjonu transporta polipeptīdu (oatp) inhibitori: preklīniskajos pētījumos pierādīts, ka aliskirēns varētu būt organisko anjonu transporta polipeptīdu substrāts.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
diese abnahme ist wahrscheinlich auf eine durch grapefruitsaft verursachte hemmung der aufnahme von aliskiren aus dem gastrointestinaltrakt, die durch einen polypeptid-vermittelten transport von organischen anionen erfolgt, zurückzuführen.
Šis samazinājums iespējams saistīts ar greipfrūtu sulas izraisītu transporta polipeptīdu mediētas organisko anjonu uzsūkšanās inhibīciju kuľģa-zarnu traktā.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
raloxifen soll nicht zusammen mit colestyramin (oder anderen anionen-austauscherharzen) angewandt werden, da dieses die resorption und den enterohepatischen kreislauf von raloxifen signifikant vermindert.
raloksifēnu nedrīkst lietot vienlaikus ar holestiramīnu (vai citiem anjonu apmaiņas sveķiem), kas stipri mazina raloksifēna uzsūkšanos un enterohepatisko cirkulāciju.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
salze: salze der kationen natrium, kalium, calcium, magnesium, ammonium und Äthanolamine; salze der anionen chlorid, bromid, sulfat, azetat
“sāļi” nozīmē nātrija, kālija, kalcija, magnija, amonija katjonu un etanolamīnu sāļus; hlorīda, bromīda, sulfāta un acetāta anjonu sāļus;
最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質: