Google で調べる

検索ワード: acker (ドイツ語 - リトアニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

リトアニア語

情報

ドイツ語

Acker

リトアニア語

Laukas

最終更新: 2012-04-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

Acker- und Forstschlepper, mit einer Motorleistung <= 37 kW

リトアニア語

Nauji ratiniai žemės ūkio traktoriai ir miškų ūkio traktoriai, kurių variklio galia ne didesnė kaip 37 kW

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

Acker- und Forstschlepper, mit einer Motorleistung > 90 kW

リトアニア語

Nauji ratiniai žemės ūkio traktoriai ir miškų ūkio traktoriai, kurių variklio galia didesnė kaip 90kW, (išskyrus traktorius, valdomus pėsčiojo traktorininko)

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

Gesegnet wirst du sein in der Stadt, gesegnet auf dem Acker.

リトアニア語

Palaimintas tu būsi mieste ir palaimintas tu būsi lauke.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

Verflucht wirst du sein in der Stadt, verflucht auf dem Acker.

リトアニア語

Prakeiktas tu būsi mieste ir prakeiktas tu būsi lauke.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

Daher ist dieser Acker genannt der Blutacker bis auf den heutigen Tag.

リトアニア語

Todėl ta dirva iki šios dienos vadinasi Kraujo dirva.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

Ich ging am Acker des Faulen vorüber und am Weinberg des Narren;

リトアニア語

Aš ėjau pro tinginio lauką ir neišmanėlio vynuogyną.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

in dem Acker und der Höhle, die von den Kindern Heth gekauft ist.

リトアニア語

Tai laukas ir ola, kurie buvo nupirkti iš Heto vaikų”.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

Verrücke nicht die vorigen Grenzen und gehe nicht auf der Waisen Acker.

リトアニア語

Nepakeisk senų žemės ribų ir nepasisavink našlaičio lauko,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

Acker- und Forstschlepper, mit einer Motorleistung > 37 kW, <= 59 kW

リトアニア語

Nauji ratiniai žemės ūkio traktoriai ir miškų ūkio traktoriai, kurių variklio galia didesnė kaip 37 kW, bet ne didesnė kaip 59 kW (išskyrus traktorius, valdomus pėsčiojo traktorininko)

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

Pflügt zur Saat oder bracht oder eggt auch ein Ackermann seinen Acker immerdar?

リトアニア語

Argi artojas kas dieną aria ir akėja, ruošdamas dirvą sėjai?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

Und das Recht wird in der Wüste wohnen und Gerechtigkeit auf dem Acker hausen,

リトアニア語

teisingumas gyvens dykumoje ir teisumas pasiliks derlinguose laukuose.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

Denn Mühsal aus der Erde nicht geht und Unglück aus dem Acker nicht wächst;

リトアニア語

Vargas neiškyla iš dulkių ir bėda neišauga iš žemės.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

Heiligt er seinen Acker vom Halljahr an, so soll er nach seinem Wert gelten.

リトアニア語

Jei jis pašvenčia dirvą tuojau po jubiliejaus metų, jos vertė bus visa.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

Die Lämmer kleiden dich und die Böcke geben dir das Geld, einen Acker zu kaufen.

リトアニア語

Avinėliai tavo drabužiams, ožiai laukams nusipirkti.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

Richte draußen dein Geschäft aus und bearbeite deinen Acker; darnach baue dein Haus.

リトアニア語

Atlik darbus laukuose, paruošk tinkamai dirvą ir tada statyk savo namus.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

Sie ernten auf dem Acker, was er trägt, und lesen den Weinberg des Gottlosen.

リトアニア語

Jie renka varpas ne savo lauke ir nedorėlio vynuogyne pasiskina vynuogių.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

Also ward bestätigt der Acker und die Höhle darin Abraham zum Erbbegräbnis von den Kindern Heth.

リトアニア語

Taip sklypas ir ola, kuri buvo jame, iš hetitų perėjo Abraomo nuosavybėn kapinėms.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

der hatte einen Acker und verkaufte ihn und brachte das Geld und legte es zu der Apostel Füßen.

リトアニア語

pardavęs savo žemės sklypą, atnešė pinigus ir padėjo apaštalams po kojų.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

Sie denkt nach einem Acker und kauft ihn und pflanzt einen Weinberg von den Früchten ihrer Hände.

リトアニア語

Ji apžiūri lauką, jį nuperka ir savo rankų pelnu užveisia vynuogyną.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK