Google で調べる

検索ワード: vierzehn (ドイツ語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ロシア語

情報

ドイツ語

vierzehn

ロシア語

четырнадцать

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

Beispiel für Vierzehn SegmenteComment

ロシア語

Comment

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Er hatte vierzehn Stück.

ロシア語

У него было четырнадцать штук.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Maria wurde mit vierzehn schwanger.

ロシア語

Мэри забеременела в четырнадцать.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

»Etwa vierzehn Tage möchte ich bleiben.

ロシア語

-- Недельки на две.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Mary wurde mit vierzehn Jahren schwanger.

ロシア語

Мэри забеременела в четырнадцать.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Der Zug fährt um vierzehn Uhr dreißig ab.

ロシア語

Поезд отправляется в четырнадцать тридцать.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

und ein Zehntel je zu einem der vierzehn Lämmer;

ロシア語

и по десятой части ефы на каждого из четырнадцати агнцев,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Vor vierzehn Tagen hatte Dolly einen reuigen Brief von Stepan Arkadjewitsch erhalten.

ロシア語

Две недели тому назад было получено кающееся письмо Степана Аркадьича к Долли.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Als Justin Bieber seine musikalische Karriere startete, war er vierzehn Jahre alt.

ロシア語

Когда Джастин Бибер начал свою музыкальную карьеру, ему было четырнадцать лет.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Saaraim, Adithaim, Gedera, Gederothaim. Das sind vierzehn Städte und ihre Dörfer.

ロシア語

Шаараим, Адифаим, Гедера или Гедерофаим: четырнадцать городов с их селами.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Das sind die Kinder von Rahel, die Jakob geboren sind, allesamt vierzehn Seelen.

ロシア語

Это сыны Рахили, которые родились у Иакова, всего четырнадцать душ.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Am dritten Tage: elf Farren, zwei Widder, vierzehn jährige Lämmer ohne Fehl;

ロシア語

И в третий день одиннадцать тельцов, двух овнов, четырнадцать однолетних агнцев, без порока,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Am fünften Tage: neun Farren, zwei Widder, vierzehn jährige Lämmer ohne Fehl;

ロシア語

И в пятый день девять тельцов, двух овнов, четырнадцать однолетних агнцев, без порока,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Am sechsten Tage: acht Farren, zwei Widder, vierzehn jährige Lämmer ohne Fehl;

ロシア語

И в шестой день восемь тельцов, двух овнов, четырнадцать однолетних агнцев, без порока,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Am vierten Tage: Zehn Farren, zwei Widder, vierzehn jährige Lämmer ohne Fehl;

ロシア語

И в четвертый день десять тельцов, двух овнов, четырнадцатьоднолетних агнцев, без порока,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Darnach über vierzehn Jahre zog ich abermals hinauf gen Jerusalem mit Barnabas und nahm Titus auch mit mir.

ロシア語

Потом, через четырнадцать лет, опять ходил я в Иерусалим с Варнавою, взяв с собою иТита.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Am siebenten Tage: sieben Farren, zwei Widder, vierzehn jährige Lämmer ohne Fehl;

ロシア語

И в седьмой день семь тельцов, двух овнов, четырнадцать однолетних агнцев, без порока,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Am zweiten Tage: zwölf junge Farren, zwei Widder, vierzehn jährige Lämmer ohne Fehl;

ロシア語

И во второй день двенадцать тельцов, двух овнов, четырнадцать однолетних агнцев, без порока,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Alle Glieder von Abraham bis auf David sind vierzehn Glieder. Von David bis auf die Gefangenschaft sind vierzehn Glieder. Von der babylonischen Gefangenschaft bis auf Christus sind vierzehn Glieder.

ロシア語

Итак всех родов от Авраама до Давида четырнадцать родов; и от Давида до переселения в Вавилон четырнадцать родов; и от переселения в Вавилон до Христа четырнадцать родов.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK