Google で調べる

検索ワード: blockpufferspeichereinrichtung (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

Reed-Solomon-Fehlerkorrekturvorrichtung zum Ausführen einer Fehlerkorrektur an einem Datenblock innerhalb einer Folge aus im wesentlichen zusammenhängenden Datenblöcken, die von einer Quelle zu einem Ziel über eine Blockpufferspeichereinrichtung zum vorübergehenden Speichern mehrerer aufeinanderfolgender Datenblöcke fließen, mit einer Mikrocontrollereinrichtung (196) zum Überwachen des Flusses der Datenblöcke, welche über die Blockpufferspeichereinrichtung gesendet werden, wobei die Fehlerkorrektur sofort ausgeführt wird und die Vorrichtung folgende Merkmale aufweist: eine Galois-Finitfeldsyndromgeneratorund Restwiedergewinnungsschaltungs-Einrichtung (10), die mit dem Datenstrom verbunden ist, um jeden Datenblock von der Quelle zu empfangen und zu verarbeiten, um mehrere Fehlerkorrekturrestbytes aus jedem Datenblock wiederzugewinnen, wobei die Bytes eine Funktion der Daten in dem Datenblock und der an den Datenblock angehängten Fehlerkorrekturbytes sind, welche von der Quelle gesendet wurden, wobei die Generator- und Restwiedergewinnungsschaltungs-Einrichtung (10) eine Prüfeinrichtung (78) zum Vergleichen vorgegebener Bytes der wiedergewonnenen mehreren Fehlerkorrekturrestbytes mit Null aufweist, um deren Äquivalenz oder Nicht-Äquivalenz zu ermitteln; und eine Latcheinrichtung (68) zum Zwischenspeichern wiedergewonnener Teilfehlerkorrekturrestbytes abhängig davon, daß die Prüfeinrichtung (78) eine Nicht-Äquivalenz ermittelt hat; wobei die Mikrocontrollereinrichtung (196) auf diese Nicht-Äquivalenz anspricht, um eine Fehlerkorrektur-Dienstroutinen-Firmware auszuführen und daraufhin einen direkten Zugriff auf die Latcheinrichtung (78) zu haben, um die wiedergewonnenen Fehlerkorrekturrestbytes selektiv zu erhalten und daraus wenigstens eine Fehlerposition und einen entsprechenden Fehlerwert aus den erhaltenen wiedergewonnenen Fehlerkorrekturrestbytes zu berechnen, korrigierte Daten zu erzeugen und die fehlerhaften Daten des Blocks durch die korrigierten Daten zu ersetzen, wobei die Generatorund Restwiedergewinnungsschaltungs-Einrichtung (10) ferner eine Crosscheck-Syndromgeneratoreinrichtung zum Wiedergewinnen von Crosscheck-Syndrominformation, welche zuvor an jeden Datenblock angehängt wurde, bevor er die Quelle verläßt, und zum Speichern der wiedergewonnenen Crosscheck-Syndrominformationen der Latcheinrichtung (68) aufweist, und wobei die Mikrocontrollereinrichtung (196) ferner den Einfluß einer Fehlerkorrektur durch Aktualisieren der Crosscheck-Syndrominformation überprüft.

英語

A Reed-Solomon error correction apparatus for performing error correction upon a data block within a sequence of substantially contiguous data blocks flowing from a source to a destination via a block buffer memory means for temporarily storing multiple consecutive ones of the data blocks, microcontroller means (196) being provided for supervising the flow of the data blocks sent via the block buffer memory means, the error correction being performed on-the-fly and the apparatus comprising: Galois finite field syndrome generator and remainder recovery circuit means (10) connected to the stream of data to receive and process each data block from the source for recovering plural error correction remainder bytes from each data block, said bytes being a function of the data in the data block and the error correction bytes appended to the data block being sent from the source, the generator and remainder recovery circuit means (10) including checking means (78) for comparing predetermined ones of said recovered plural error correction remainder bytes with zero to determine equivalence or non-equivalence thereof; and latch means (68) for latching recovered partial error correction remainder bytes in response to a non-equivalence as determined by said checking means (78); the microcontroller means (196) being responsive to a said non-equivalence to execute error correction service routine firmware means and thereupon have direct access to the latch means (68) for selectively obtaining the recovered error correction remainder bytes, calculating therefrom at least one error location and a corresponding error value from the obtained regenerated error correction remainder bytes, generating corrected data and substituting the erroneous data of the block by the corrected data the generator and remainder recovery circuit means (10) further comprising cross check syndrome generator means for recovering cross checking syndrome information previously appended to each data block before it flows from said source and for storing said recovered cross checking syndrome information in said latch means (68), and wherein the microcontroller means (196) further checks the impact of an error correction by updating cross checking syndrome information.

最終更新: 2014-12-05
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Reed-Solomon-Fehlerkorrekturvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche zum Ausführen einer sofortigen Fehlerkorrektur in einem Plattenlaufwerk-Datenspeicheruntersystem (160) mit einer Quelle in der Form wenigstens einer sich drehenden Datenspeicherplatte (162), wenigstens einem radial positionierbaren Datenwandler (170) zum Schreiben von Daten auf die Platte und zum Lesen von Daten von der Platte, und einer Folgesteuereinrichtung (100) zum Weiterleiten von Datenblöcken von der Blockpufferspeichervorrichtung (214) seriell auf die Platte (162) während der Datenschreiboperationen und zum Weiterleiten serieller Daten in Datenblöcke zur Weitergabe an die Blockpufferspeichereinrichtung (214) während der Datenleseoperationen, wobei die Blockpufferspeichereinrichtung (214) mehrere Blöcke speichern kann, die Mikroprozessoreinrichtung (196) die Kopfpositioniereinrichtung (172) überwacht, um den Datenwandlerkopf (170) bei ausgewählten Datenspurpositionen zu positionieren und die Übertragung der Daten zu einem Ziel in der Form eines Hostcomputers über die Datenfolgesteuereinrichtung (100), die Blockpufferspeichereinrichtung (214) selbst und eine Schnittstelle zu dem Host zu überwachen, wobei das Plattenlaufwerk-Datenspeicheruntersystem folgende weitere Merkmale aufweist: die Galois-Feldsyndromgenerator- und Wiedergewinnungsschaltungs-Einrichtung (10), die mit der Folgesteuereinrichtung (100) verbunden ist, um jeden Datenblock zu empfangen und zu verarbeiten, um mehrere Teilfehlerkorrektursyndrombytes für den Datenblock zu erzeugen, wobei die Bytes an den Datenblock angehängt werden, bevor er während der Datenschreiboperation auf die Platte (162) geschrieben wird, wobei die Generator- und Wiedergewinnungsschaltungs-Einrichtung (10) Fehler erfaßt, indem sie mehrere Fehlerkorrekturrestbytes aus jedem Datenblock, der von der Platte (162) gelesen wird, wiedergewinnt.

英語

A Reed-Solomon error correction apparatus according to any preceding claim for performing on-the-fly error correction within a disk drive data storage subsystem (160) including a source in the form of at least one rotating data storage disk (162), at least one radially positionable data transducer (170) for writing data to the disk and for reading data from the disk, and sequencer means (100) for sequencing data blocks from the block buffer memory means (214) serially onto the disk (162) during data writing operations and for sequencing serial data into data blocks for delivery to the block buffer memory means (214) during data reading operations, the block buffer memory means (214) being capable of storing a plurality of said blocks, the microprocessor means (196) supervising head positioner means (172) for positioning the data transducer head (170) at a selected data track location and for supervising transfer of data to a destination in the form of a host computer via the data sequencer means (100), the block buffer memory means (214) itself and an interface to the host, in which the disk drive data storage subsystem further comprises the Galois field syndrome generator and recovery circuit means (10) which is connected to the sequencer means (100) to receive and process each data block for generating plural partial error correction syndrome bytes for said data block, said bytes being appended to the data block incident to it being written to the disk (162) during data writing, said generator and recovery circuit means (10) detecting errors by recovering plural error correction remainder bytes from each data block read from the disk (162).

最終更新: 2014-12-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK