Google で調べる

検索ワード: bomsen (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

Unsere Halbleiter-Lösung gleicht Anforderungen, Produktkonfigurationen und Stücklisten (BOMs) ab, um zu gewährleisten, dass keinerlei Probleme aufgrund mangelnder Koordination zwischen Konstruktionsabsicht, Entwurf und Durchführung entstehen können.

英語

Our semiconductor solution experiences solution align requirements to product configurations to bills of materials (BOMs) to ensure that there are no issues resulting in misalignment between intent, design and reality.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Schützen Sie die Basis gegen die Feinde und es gibt große Boms!

英語

Protect the base against the enemies and there major Boms!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Die Statistikanwendungen und die Lerninhalte des SVC -Kurses Basics of Medical Statistic (BOMS) in Verbindung mit Daten aus nationalen Quellen bringen Studierenden die Epidemiologie nahe.

英語

Statistical applications and learning content of the SVC Basics of Medical Statistics (BOMS) course in conjunction with data from national sources give students greater insights into epidemiology.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Dr. Nir Boms vom Dayan Center for Middle East Studies erforscht die syrische Opposition und ist engagiert in etlichen israelisch-syrischen humanitären Initiativen.

英語

Dr. Nir Boms of the Dayan Center for Middle East Studies conducts research on the Syrian Opposition, and is involved with a number of Israeli-Syrian humanitarian initiatives.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Alte Kriege in einem neuen Nahen Osten Nir Boms

英語

Old wars in a new Middle East Nir Boms

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Das BOM dient zur Markierung von Unicode-Dateien. Liste von BOMs:

英語

List of BOMs:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

BOMS ist ein Lernprogramm, das allen Medizinstudierenden problem-orientierte interaktive Statistikübungen und Lerninhalte anbietet.

英語

BOMS is a course that offers all medical students problem-oriented learning and interactive exercises in statistics.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Das Grundwissen in medizinischer Statistik und die praktischen Fähigkeiten beim Lösen von statistischen Problemen lassen sich bei BOMS direkt überprüfen.

英語

Students' basic knowledge of medical statistics and their ability to solve practical problems in this area can be tested directly with BOMS.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Wenn die Datei zum Lesen geöffnet wird und die Datei enthält ein BOM (Byte Order Mark) am Anfang der Datei und es is nicht ccs=none angegeben, wird die Kodierung des BOMs verwendet und die Kodierung ccs wird ignoriert.

英語

If the file is opened with read access and the file contains a BOM (Byte Order Mark) at the beginning of the file and ccs is not set to none, the coding of the BOM is used and the ccs element is ignored.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

SVC Kurzadresse: http://virtualcampus.ch/boms

英語

SVC Shortcut: http://virtualcampus.ch/boms

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Die Verwaltung von geistigem Eigentum (Intellectual Property, IP) und Stücklisten (Bills of Materials, BOMs) über den gesamten Produktlebenszyklus erhält im wettbewerbsintensiven Geschäftsumfeld von heute zunehmende Bedeutung. Konstruktion, Prüfung, Fertigung und damit verbundene Dienstleistungsprozesse, die oft an geografisch entfernten Standorten durchgeführt werden, müssen synchronisiert werden, um eine durchgängige Rückverfolgbarkeit zu gewährleisten – nur so lassen sich Probleme schnell und einfach lösen.

英語

Cross Functional Bill of Materials (BOM) Management Managing product Intellectual Property (IP) and Bill of Materials (BOMs) throughout the product lifecycle has become even more critical in today’s competitive business environment.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Summary Epidemiologie ist die Basis der Public Health Ausbildung. Lehre der epidemiologischen Konzepte eignet sich insbesondere dann für einen Kurs auf dem Internet, wenn die Möglichkeit besteht, Daten aus nationalen Datenquellen zu importieren und wenn, wie hier vorgeschlagen wird, eine Verbindung zu den Statistikanwendungen und den Lerninhalten des bestehenden Webkurses Basics of Medical Statistic (BOMS) hergestellt werden kann. Epidemiologie wird an allen 5 Medizinischen Fakultäten der Universitäten Basel, Zürich, Bern, Lausanne und Genf gelehrt und wird ausserdem in Postgraduierten-Ausbildung zum Master of Public Health angeboten.

英語

Epidemiology is the basis of public health training. The teaching of epidemiological concepts is particularly suited to an Internet course if it is possible to import data from national databases and if, as proposed here, a link can be established to the statistical applications and learning content of the existing Basics of Medical Statistics (BOMS) course. Epidemiology is taught at all five medical faculties in Switzerland and is also offered as part of the Master of Public Health post-graduate program.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

German – Nir Boms http://nirboms.com Writings and Analysis on the Middle East & Beyond Thu, 02 Jun 2016 14:47:57 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.5.2 Syrien nach Todeszahlen http://nirboms.com/archives/syrien-nach-todeszahlen/ http://nirboms.com/archives/syrien-nach-todeszahlen/#respond Fri, 03 May 2013 02:17:18 +0000 http://nirboms.com/?p=1002 http://nirboms.com/archives/syrien-nach-todeszahlen/feed/ 0 Alte Kriege in einem neuen Nahen Osten http://nirboms.com/archives/alte-kriege-in-einem-neuen-nahen-osten/ http://nirboms.com/archives/alte-kriege-in-einem-neuen-nahen-osten/#respond Thu, 22 Nov 2012 19:29:24 +0000 http://nirboms.com/?p=934 http://nirboms.com/archives/alte-kriege-in-einem-neuen-nahen-osten/feed/ 0 Abbas hat Recht – Bildung kann aufhetzen http://nirboms.com/archives/abbas-hat-recht-bildung-kann-aufhetzen/ http://nirboms.com/archives/abbas-hat-recht-bildung-kann-aufhetzen/#respond Wed, 24 Oct 2012 14:29:22 +0000 http://nirboms.com/?p=926 http://nirboms.com/archives/abbas-hat-recht-bildung-kann-aufhetzen/feed/ 0

英語

peace – Nir Boms http://nirboms.com Writings and Analysis on the Middle East & Beyond Thu, 02 Jun 2016 14:47:57 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.5.2 Abbas hat Recht – Bildung kann aufhetzen http://nirboms.com/archives/abbas-hat-recht-bildung-kann-aufhetzen/ http://nirboms.com/archives/abbas-hat-recht-bildung-kann-aufhetzen/#respond Wed, 24 Oct 2012 14:29:22 +0000 http://nirboms.com/?p=926 http://nirboms.com/archives/abbas-hat-recht-bildung-kann-aufhetzen/feed/ 0 The End of Innocence http://nirboms.com/archives/the-end-of-innocence/ http://nirboms.com/archives/the-end-of-innocence/#respond Mon, 25 May 2009 02:52:04 +0000 http://nirboms.com/?p=420 http://nirboms.com/archives/the-end-of-innocence/feed/ 0 “Hammapolis” http://nirboms.com/archives/hammapolis/ http://nirboms.com/archives/hammapolis/#respond Sun, 01 Jun 2008 10:22:49 +0000 http://nirboms.com/?p=139 http://nirboms.com/archives/hammapolis/feed/ 0

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

Der Kurs wird von den Erfahrungen der im BOMS-Projekt entwickelten spezifischen Trackingsysteme und vom virtuellen Tutor profitieren können.

英語

The course will benefit from the experience gained with the specific tracking systems developed in the BOMS project and from the virtual tutor. Furthermore, it can form the basis for credit points at various levels in medical studies. Details url:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Nir Boms ist Mitbegründer von CyberDissidents.org. Er schrieb seine Doktorarbeit an der University of Haifa (IL) zur syrischen Opposition.

英語

Mr. Boms is the co-founder of CyberDissidents.org. He completed his doctoral work at the University of Haifa on the Syrian opposition.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Die ständigen Konstruktionsänderungen – speziell bei multiplen Konfigurationen – machen die Aktualisierung und Synchronisation von Stücklisten (BOMs) und anderer Produktdaten im erweiterten Unternehmensumfeld und über den Produktlebenszyklus schwierig.

英語

Ongoing engineering changes – especially in cases where multiple configurations are involved – make it difficult to keep bills of materials (BOMs) and other product data accurate and synchronized across the supply chain.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Die ständigen Konstruktionsänderungen – speziell bei multiplen Konfigurationen – machen die Aktualisierung und Synchronisation von Stücklisten (BOMs) und anderer Produktdaten im erweiterten Unternehmensumfeld und über den Produktlebenszyklus schwierig.

英語

Ongoing engineering changes – especially in cases where there are multiple configurations involved – make it difficult to keep bills on materials (BOMs) and other product data accurate and synchronized across the enterprise and the product lifecycle.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Die gesamte Arbeit in 2D und 3D wird in Echtzeit synchronisiert, wodurch vollständig integrierte BOMs entstehen, die sowohl mechanische als auch elektrische Teile umfassen.

英語

All work in 2D and 3D is synchronized in real time, creating fully integrated BOMs that include both mechanical and electrical parts.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Jeder der beiden Spieler steht an einem Ende des Platzes vor sechs horizontal aufgereihten "Beloms" (auch als „Boms“ bekannt).

英語

On each side of the court six Beloms (also known as 'Boms') are lined up.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

Luci verlässt ihren Mann und wird Boms unterwürfige Gespielin.

英語

With a sense of liberation Luci leaves her husband and her home, moving in with Bom.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK