Google で調べる

検索ワード: kristallalm (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

Reserviere deinen Moment in der Kristallalm

英語

Reserve your special moment at the Kristallalm

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Die Kristallalm wartet auf deinen Besuch!

英語

Kristallalm is waiting!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

1 x Toben auf dem Kinderspielplatz vor der Kristallalm

英語

1 lot of fun on the children’s playground in front of the Kristallalm

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Du hast Fragen zur Kristallalm? Dann schieß los...

英語

Do you have questions about the Kristallalm? We are glade to respond them...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Das perfekte Geschenk - ein Gutschein von der Kristallalm

英語

The perfect gift - a voucher from the Kristallalm

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Damit du sofort siehst, was dich bei uns erwartet. Kristallalm Klausberg 1600m

英語

So you have a overview of how it looks like at the Kristallalm.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Kristallalm am Klausberg schützt die personenbezogenen Daten über international anerkannte Sicherheitsstandards, sowie über Verfahren, die

英語

Kristallalm Klausberg protects personal data by means of internationally recognised security standards and by means of processes, which make

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Bei uns kommen auch die Kleinsten unserer Gäste nicht zu kurz, denn auf der Kristallalm fühlt sich die ganze Familie wohl.

英語

Even the youngest of our guests don’t miss out: Kristallalm has something every member of the family will enjoy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Die Kristallalm bietet dir neben high-class Gourmetkreationen auch den idealen Rahmen für deine Feier!

英語

Perhaps you're looking for a unique location for your wedding, corporate event or birthday party? In addition to top-class gourmet creations, Kristallalm offers an ideal setting for your celebration.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Die Kristallalm wartet an der Bergstation der 6-er Kabinenbahn auf deinen Besuch und wird dich verzaubern!

英語

The tavern is located at the summit station of the 6-person gondola lift, and its unique charm is sure to enchant you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Spaß für die Kleinen und purer Genuss für die Großen - Skihütte Kristallalm am Klausberg - Ahrntal - Südtirol

英語

Pure fun for the kids and pure indulgence for the adults - Kristallalm Klausberg - Ahrntal - South Tyrol

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Das perfekte Geschenk - ein Gutschein von der Kristallalm - Skihütte Kristallalm am Klausberg - Ahrntal - Südtirol

英語

The perfect gift - a voucher from the Kristallalm - Kristallalm Klausberg - Ahrntal - South Tyrol

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Die Kristallalm ist das ideale Ausflugsziel für Paare mit Kindern. Hier kommt niemand zu kurz, denn unsere Veranstaltungen haben für die gesamte Familie etwas zu bieten.

英語

Kristallalm is an ideal destination for couples with children. Nobody comes up short here because our events have something to offer everyone.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Ob private Feste oder Firmenanlässe, die Kristallalm ist der ideale Ort, um mit bis zu 500 Gästen gemeinsam zu feiern, zu genießen und zu verweilen.

英語

Whether you are throwing a private party or planning a corporate event, Kristallalm is the perfect place to celebrate together with up to 500 people.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Ob private Feste oder Firmenanlässe, die Kristallalm ist der ideale Ort, um mit bis zu 500 Gästen gemeinsam zu feiern, zu genießen und zu verweilen.

英語

Your reservation Give a voucher Whether you are throwing a private party or planning a corporate event, Kristallalm is the perfect place to celebrate together with up to 500 people.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Tanzen und Feiern in luftigen Höhen kannst du bei den exklusiven Musikhighlights und Events auf der Kristallalm. In lauen Sommernächten hat sich schon so mancher Superstar in die tolle Location im Ahrntal verliebt.

英語

Kristallalm’s exclusive musical evenings and other events are an opportunity to dance and have fun at high altitude.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Im Winter verwandelt sich der Klausberg in eine fantastische Skiarena und die Kristallalm in eine flotte Südtiroler Skihütte mit Après-Ski-Genuss und purer Hüttengaudi.

英語

Many a superstar has fallen in love with this great location in the Ahrntal Valley on a balmy summer night. In winter, Klausberg transforms into a fantastic ski area and Kristallalm into a stylish South Tyrolean ski lodge, where you can enjoy après ski and pure “mountain madness”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Personenbezogenen Daten werden lediglich im Sinne der vorliegenden Datenschutzbestimmung durch Angestellte und Mitarbeitern der Kristallalm am Klausberg verarbeitet, welche ausdrücklich zu Verantwortlichen/Beauftragten der Datenschutzverarbeitung benannt wurden.

英語

Personal data are processed solely within the meaning of the present data protection statement, by officers and employees of Kristallalm Klausberg who are expressly appointed as authorised agents for the purposes of date protection processing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Über den Abschnitt "Jobs @ Kristallalm am Klausberg – Stellenangebote", können die Besucher Stellengesuche versenden oder auf Stellenangebote antworten.

英語

Visitors can send letters of application or reply to job offers via the Kristallalm Klausberg – Job offers", section.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

Ist die Dienstleistung erbracht, werden alle personenbezogenen Daten in Anlehnung an die Datenschutzrichtlinien der Kristallalm am Klausberg, vorbehaltlich anders lautender behördlicher Aufforderungen oder der gesetzlich geforderten Aufbewahrung, gelöscht.

英語

Once the service has been performed, all personal data are deleted on the basis of the data protection guidelines of the Kristallalm Klausberg, subject to conflicting governmental requirements or retention required by statute.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK