Google で調べる

検索ワード: rücküberweisungen (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

Zahlungen und Rücküberweisungen

英語

Payments and recovery

最終更新: 2017-03-15
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

Eine der ergiebigsten bilden die Rücküberweisungen der Emigranten.

英語

Remittances by emigrants offer one of the richest.

最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

eine Rücküberweisung erhalten.

英語

This will give you a few extra points.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

Rücküberweisung bestehen .

英語

Remittances are.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

- Rücküberweisung von USD 560.000 für die vorgesehene Einlage

英語

- Return of USD 560,000 planned as a deposit

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

Rücküberweisung

英語

Remittance

最終更新: 2015-01-19
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

Rücküberweisung an einen Ausschuss

英語

Referral back to committee

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

Artikel 175 Rücküberweisung an einen Ausschuss

英語

Rule 175 Referral back to committee

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

Rücküberweisung an einen Ausschuss

英語

referral back to committee

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

b) Antrag auf Rücküberweisung an einen Ausschuss (Artikel 168),

英語

(b) referral back to committee (Rule 168);

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

Rücküberweisung

英語

Remitted

最終更新: 2013-09-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

Rücküberweisung

英語

Remitting

最終更新: 2013-09-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

Rücküberweisung

英語

Remittances

最終更新: 2013-08-06
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

Rücküberweisung

英語

Remit

最終更新: 2013-08-06
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

Also keine Rücküberweisung an den Ausschuß, sondern Verschiebung der Abstimmung.

英語

Therefore, no referring back to the Committee, but deferral of the vote.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

Herr Präsident, ich habe keine Rücküberweisung beantragt.

英語

Mr President, I did not ask for referral back to committee.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

Deswegen stimmen wir gegen die Rücküberweisung.

英語

Therefore we are voting against the referral.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

Wer möchte für die Rücküberweisung sprechen?

英語

Who would like to speak in favour of referral?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

( Das Parlament beschließt die Rücküberweisung an den Ausschuß.)

英語

( Parliament agreed to the request for referral to committee)

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

( Das Parlament beschließt die Rücküberweisung an den Ausschuß.)

英語

( Parliament approved the request for referral)

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK