プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kontrolliertes schrumpfverhalten von fotoresist
controlled shrinkage of photoresist
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
polymermischung mit verbesserten rheologischen eigenschaften sowie verbessertem schrumpfverhalten
polymer mixture having improved rheological properties and improved shrinking behaviour
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 3
品質:
es zeichnet sich durch geringes schrumpfverhalten, schnelle plastizität bei erwärmung und komplette plastmobilität aus.
it is used for immediate occlusal registrations as well as many other uses. it has a low contraction level and rapid plasticity when heated, and also complete moulding.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
höhere anteile an vinylester können weiterhin bei tiefen temperaturen nur ungenügend durchhärten und neigen zu einem größeren schrumpfverhalten.
higher proportions of vinyl esters may moreover give insufficiently thorough curing at low temperatures, and they tend to increase shrinkage.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:
seit über 40 jahren beweisen wir, dass bei unserer duralen polyethylen-folie exzellentes schrumpfverhalten und optik vorrangig sind.
we have proven for over 40 years now that excellent shrink characteristics and optics are priorities for our duralen polyethylene shrink film.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
im vergleich zu herkömmlichen pvc-diffusionsklebstoffen besitzt diese klebedichtmasse nur ein geringes schrumpfverhalten und ist somit zur fugenabdichtung bis zu einer fugenbreite von 7mm geeignet.
compared with usual pvc-diffusion adhesives, it has a lower shrinkage behaviour and is therefore suitable for a joint sealing with a width of up to 7 mm.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die physikalischen parameter sind nicht nur verantwortlich für die mikrostruktur nach dem sintern, sondern auch für das schrumpfverhalten während des sinterzeit. daher müssen sie konstant innerhalb sehr enger grenzen gehalten werden.
the physical parameters are not only responsible for the microstructure after sintering, but also for the shrinkage behavior during the sintering period. therefore, they have to be kept constant within very close limits.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: