検索ワード: schwingplatte (ドイツ語 - 英語)

akustische schwingplatte
acoustic vibratory plate

hier werden vibrationen von einer schwingplatte auf den körper übertragen. die muskeln trainieren sich dabei durch automatische anspannung und entspannung selbst.
in vibration training mechanical vibrations are transferred from a vibrating plate to the body, which stimulates the muscles to contract and relax.

das „perfekte paar“ für gleichmäßige bewegungsabläufe der schwingplatten
the “perfect pair” for smooth swingplate opening and closing movement