検索ワード: servospuren (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

magnetmedium mit eingebettenen optischen servospuren

英語

magnetic media with embedded optical servo tracks

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

schreiben von servospuren auf einer platte

英語

servo track writing on a disk

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

aufnahmesystem mit unterliegenden servospuren und einem doppelwandler.

英語

buried servo recording system having dual transducers.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

system zum codieren von servospuren in einem plattenspeicher.

英語

servo track encodement system in a disk file.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

spurnachlaufsystem mit unterliegenden servospuren für einen magnetischen plattenspeicher.

英語

track following buried servo system in a magnetic disk file.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

steuerung eines laserstrahls wÄhrend der Ätzung von optischen servospuren fÜr magnetplatten.

英語

steering laser beam while etching optical servo tracks for magnetic disks.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

servosystem für die führung einer bandkante vereinbar mit einem dafür bestimmten band mit servospuren.

英語

tape edge tracking servo compatible with dedicated servo tape formats.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

medium mit hoher spurdichte und optischen vertieften servospuren und methode zum stanzen der spuren auf das medium.

英語

high track density magnetic media with pitted optical servo tracks and method for stamping the tracks on the media.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

medium mit hoher spurdichte und optischen servospuren; methode und gerät zum einschreiben der spuren auf das medium.

英語

high track density media with optical servo tracks and method and apparatus for inscribing the tracks on the media.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
8,449,069,506 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK