Google で調べる

検索ワード: täglichen betrieb (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

> aktuellen täglichen Wert.

英語

>> a life insurance policy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

Ansammlung Material seines täglichen Lebens. Zeitkapseln.

英語

Collection of material of his everyday life. Time capsules.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Alle Infrastrukturen des täglichen Lebens sowie KiTa/Schulen sind

英語

All infrastructures of the everyday life as well

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Neben zwei täglichen Reitstunden bieten wir unseren Gästen ein abwechslungsreiches Begleitprogramm :

英語

In addition to riding lessons twice a day, we additionally offer our guests a varied programme :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Und die Bereitschaft aller, Verantwortung zu übernehmen und an den täglichen Entscheidungen mitzuwirken.

英語

Like the sun, the moon and the stars.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Der Zugang zu Reiten und den Kontakt mit dem täglichen Leben auf dem Mehr... Hof.

英語

Access to horseback riding and contact with the daily life of the More... farm.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Konstrukteure haben heutzutage mannigfache Werkzeuge, um ihre täglichen Aufgabenstellungen zu bewältigen.

英語

Nowadays, designers have many tools to cope with their daily tasks.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

>>> Da muà es in der täglichen Abwicklung schon zu

英語

>>into it, 'your' fund value has not increased by 21.8% over the last year,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

Carr hofft, diese Dinge auf einer täglichen Basis in der NHL ab Herbst zu tun.

英語

Carr is hoping to do those things on an everyday basis in the NHL starting this fall.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

täglich pro Person

英語

per day and per person

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Offen: tägliche

英語

Open: every day

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Die Früchte täglich.

英語

Fruit daily.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Geeignet für den täglichen Gebrauch. Seine Formulierung ist besonders empfindlich, das Risiko einer Sensibilisierung minimiert.

英語

Suitable for daily use. Its formulation is particularly sensitive, minimizes the risk of sensitization.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

à bermäà ige Idealismus und moralischen Adel ist oft die Folge, dass die Person in Verzug ihrer täglichen Aufgaben.

英語

Excessive idealism and moral nobility is often the consequence that the person in default of their daily duties.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Textil-Tasche, verziert mit Stickereien der traditionellen bulgarischen Motive, bequem für den täglichen Gebrauch.

英語

Textile bag, decorated with embroidery of traditional bulgarian, motifs, comfortable for daily use.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Täglich wird ein Frühstücksbuffet aufgetragen.

英語

A breakfast buffet is served daily.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

angefangen von Medizin, Kleidung bis hin zu Gegenständen des täglichen Gebrauchs) und einer Kneipe, wo der Firemarshall und Bartender

英語

starting from medicine, clothing and up to items of daily use) and a bar, where the firemarshall and bar- tender â Jimmy Leeâ plays the guitar and

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Täglich wird ein Frühstücksbuffet bereit gestellt.

英語

A breakfast buffet is served daily.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Das Restaurant ist täglich von 7 bis 22 .

英語

The restaurant is open daily from 7 to 22.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

täglich von 08.00 bis 18.00 Uhr

英語

May 01 to end of September: 8.00 a.m. to 6.00 p.m.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK