Google で調べる

検索ワード: unterbleiben (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

unterbleiben kann.

英語

for the cloud-computing system can optimize for speed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

unterbleiben kann.

英語

understand that.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Der Wasserzusatz kann dann unterbleiben.

英語

In this case, there is no need to add water.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

In Ausnahmefällen könne dies unterbleiben.

英語

Such offers might be forgone in exceptional cases.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Chemische Reaktionen mit SiO unterbleiben.

英語

Chemical reactions with SiO are suppressed.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Dieser Schritt kann aber auch unterbleiben.

英語

[0090] However, this step can also be omitted.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Der Zusatz von Zerfallsmitteln kann unterbleiben.

英語

The addition of disintegrating agents can be avoided or reduced in this system.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Die Offenlegung der Anmeldeunterlagen soll unterbleiben."

英語

Publication of the application should not take place."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

Dazu müssen menschliche Eingriffe aber unterbleiben.

英語

In order to achieve this, man must not be allowed to interfere.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Ich hoffe, das wird in Zukunft unterbleiben

英語

I hope that my plea will not fall on deaf ears

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Ich hoffe, das wird in Zukunft unterbleiben

英語

I hope this will not happen again in future

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Der Zusatz von Streckmitteln kann auch unterbleiben.

英語

The addition of extenders may also be omitted.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Die Prüfung des Hilfsantrags kann daher unterbleiben.

英語

It is therefore the view of the Board that the first instance should examine the matter of sufficiency of the citation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Öffentliche Aufforderungen dies zu tun habe zu unterbleiben.

英語

Going to put this article to good use now.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Eine Fixierung des aufgebrachten Tonerbildes kann unterbleiben.

英語

The applied toner image need not be fixed.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Es soll daher eine weitere Erläuterung unterbleiben.

英語

No further explanation will therefore be given here.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

7. Unterbleiben der Veranstaltung bei höherer Gewalt:

英語

7. Cancellation of the event due to force majeure:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Eine Kontaminierung muss deshalb in jedem Fall unterbleiben.

英語

For this reason contamination must always be prevented.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Eine weitere Umformung der Rasthaken 12 kann unterbleiben.

英語

A further deformation of the detent hooks can be omitted.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

In dieser Zeit sollten Rasur und Haarschneiden unterbleiben.

英語

During this period, they are not supposed to shave or cut their hair.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK