検索ワード: wirkst (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

du wirkst mit.

英語

you're cooperating.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

was wirkst du?

英語

what have you performed?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

du wirkst krank.

英語

you look sick.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

und du alles wirkst,

英語

and everything you do

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wie wirkst du zauber?

英語

how do you cast spells?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

du wirkst auch relativ zufrieden.

英語

schwatzgelb.de: and you are looking relatively content.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

du wirkst so ernst und konzentriert ...

英語

you look so serious and concentrated...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

du wirkst auf sie ein, ohne in ihr leben einzugreifen.

英語

you affect them without interfering in their life.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

...wirkst du mit bei der wartung und instandhaltung von produktionsanlagen

英語

...you will have a say in the servicing and maintenance of production facilities.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

[11:14:14] xxx: du wirkst so verändert

英語

[11:14:14] xxx: du wirkst so verändert

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wie wirkst sich das bei personen aus, die marijuana rauchen ?

英語

and quite obviously, cannabis is used as marijuana for smoking.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wenn du mit dir zusammenarbeitest, wirkst du auch mit deinem selbst zusammen?

英語

if you cooperate with yourself, do you cooperate with your self?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

„asuka, was ist los? du wirkst in letzter zeit so niedergeschlagen.“

英語

"asuka, what is it? you seem so gloomy lately."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

sie bringen dir bei, wie du deine zaubersprüche in diesem magischen wald-farmabenteuer wirkst.

英語

you won't be alone, because the shmoos will help you complete your task and teach you how to cast your magic spells in this wonderful forest farm game.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bist du es nicht, herr, unser gott? so harren wir dein! du wirkst ja dies alles."

英語

no, it is you, lord our god. therefore our hope is in you, for you are the one who does all this.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

da sprachen sie zu ihm: was tust du denn für ein zeichen, auf daß wir sehen und glauben dir? was wirkst du?

英語

they said therefore to him, 'what then do you do for a sign, that we may see, and believe you? what work do you do?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

30 da sprachen sie zu ihm: was tust du nun für ein zeichen, auf daß wir sehen und dir glauben? was wirkst du?

英語

30 they said therefore to him, what sign then doest thou that we may see and believe thee? what dost thou work?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

isa 25:1 dich muß ich loben, herr, mein gott, lobpreisen deinen namen, wenn unvergleichliches du wirkst und ferne pläne wahr werden.

英語

1 o lord, you are my god;i will exalt you; i will praise your name, for you have done wonderful things, plans formed of old, faithful and sure.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

6:30 da sprachen sie zu ihm: was tust du denn für ein zeichen, auf daß wir sehen und glauben dir? was wirkst du?

英語

6:30 they said therefore to him: what sign therefore dost thou shew, that we may see, and may believe thee? what dost thou work?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

"hey", flüsterte der eindringling und gab ihr einen kleinen kuss auf die wange. "geht es dir gut? du wirkst etwas.."

英語

"hey," the intruder whispered and gave her a small peck on the cheek. "you're alright? you're kinda..."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,367,671,421 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK