Google で調べる

検索ワード: ondskapen (ノルウェー語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

英語

情報

ノルウェー語

Ondskapen

英語

Evil

最終更新: 2013-08-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

Ondskapen

英語

Ondskan

最終更新: 2012-01-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

og det blir håp for den ringe, og ondskapen må lukke sin munn.

英語

So the poor hath hope, and iniquity stoppeth her mouth.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

Han sa: «Ve meg, greier jeg ikke å være som denne ravn så jeg kan skjule ondskapen, min brors lik?»

英語

He said, 'Woe is me! Am I unable to be as this raven, and so conceal my brother's vile body?'

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

Ondskap

英語

Evil

最終更新: 2015-06-06
使用頻度: 18
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

“Jeg vil sverge på at her spilles falskt spill et eller annet sted, og brygges på en eller annen ondskap.

英語

"There's foul play somewhere, and there's black villainy brewing, to that I'll swear!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ノルウェー語

Dette, så Vi kunne vende bort fra ham ondskap og skjensel. Han var av Våre oppriktige tjenere.

英語

So was it, that We might turn away from him evil and abomination; he was one of Our devoted servants.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

Bønnen holder skjendighet og ondskap borte. Å komme Gud i hu er det største.

英語

Indeed the prayer restrains from indecent and wrongful conduct, and the remembrance of Allah is surely greater.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

Bønnen holder skjendighet og ondskap borte. Å komme Gud i hu er det største.

英語

Indeed, prayer prohibits immorality and wrongdoing, and the remembrance of Allah is greater.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

Bønnen holder skjendighet og ondskap borte. Å komme Gud i hu er det største.

英語

Lo! worship preserveth from lewdness and iniquity, but verily remembrance of Allah is more important.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

Bønnen holder skjendighet og ondskap borte. Å komme Gud i hu er det største.

英語

Surely prayer restrains one from indecency and evil and remembrance of God is greater.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

Bønnen holder skjendighet og ondskap borte.

英語

Prayer forbids indecency and dishonor.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

Bønnen holder skjendighet og ondskap borte.

英語

Surely Prayer forbids indecency and evil.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

Bønnen holder skjendighet og ondskap borte.

英語

The prayer prevents indecencies and evils.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

Bønnen holder skjendighet og ondskap borte.

英語

Verily, As-Salat (the prayer) prevents from Al-Fahsha' (i.e. great sins of every kind, unlawful sexual intercourse, etc.) and Al-Munkar (i.e. disbelief, polytheism, and every kind of evil wicked deed, etc.) and the remembering (praising, etc.) of (you by) Allah (in front of the angels) is greater indeed [than your remembering (praising, etc.)

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

Han oppfordrer dere til ondskap og skamløshet, til å si om Gud ting dere ikke vet.

英語

For he commands you what is evil and shameful, and that ye should say of Allah that of which ye have no knowledge.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

Han oppfordrer dere til ondskap og skamløshet, til å si om Gud ting dere ikke vet.

英語

For he will only instruct you towards the evil and the shameful, and that you fabricate matters concerning Allah, what you do not know.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

Han oppfordrer dere til ondskap og skamløshet, til å si om Gud ting dere ikke vet.

英語

He bids you only to do evil and to commit deeds of abomination and to attribute to God something of which you have no knowledge.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

Han oppfordrer dere til ondskap og skamløshet, til å si om Gud ting dere ikke vet.

英語

He commands you to do evil and vice, and to say about God what you do not know.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

Han oppfordrer dere til ondskap og skamløshet, til å si om Gud ting dere ikke vet.

英語

He enjoineth upon you only the evil and the foul, and that ye should tell concerning Allah that which ye know not.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK