検索ワード: beleértve (ハンガリー語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

イタリア語

情報

ハンガリー語

beleértve

イタリア語

incl.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

beleértve az

イタリア語

sistema nervoso

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

beleértve youtubecom

イタリア語

comprese

最終更新: 2024-07-23
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

(beleértve: boocerus).

イタリア語

(incluso boocerus).

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

korlÁtozÁsokat is beleÉrtve

イタリア語

c.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

2 (beleértve 2a.-t)

イタリア語

2 (compreso 2a)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

tinnitus, fülpanaszok (beleértve

イタリア語

tinnito, disturbi a carico dell’ orecchio (tra cui dolore ed edema)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

(beleértve fájdalom, duzzadás,

イタリア語

reazioni a livello del sito di iniezione (tra cui dolorabilità, edema, arrossamento o prurito)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

d) áruk megnevezése, beleértve:

イタリア語

d) la designazione precisa delle merci, compresi:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

cukorbetegség (beleértve: altípusok)

イタリア語

diabete mellito (sottotipi inclusi)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

szerbia, koszovót is beleértve

イタリア語

serbia, incluso il kosovo

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

alsó légúti fertőzések (beleértve

イタリア語

infezioni delle vie respiratorie inferiori (tra cui

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

Útiköltségek (családtagokat is beleértve)

イタリア語

spese di viaggio (comprese quelle dei familiari)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

űn szédülés (beleértve vertigo),

イタリア語

abnorme ed agitazione) disturbi a carico del sistema nervoso me

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

kérelem,beleértve akövetkezők elkészítését:

イタリア語

preparazione delladomanda, comprendente:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

hypokalaemia, hyperlipidaemia, étvágyzavarok (beleértve

イタリア語

(tra cui anoressia), iperuricemia

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

gyártó (neve, címe, beleértve telephelyét)

イタリア語

fabbricante (nome, indirizzo, compresa l'ubicazione dello stabilimento).

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

életmentő csomagok, beleértve ezek tartalmát;

イタリア語

pacchi di sopravvivenza e loro contenuto;

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

- akvakultúra, beleértve mindenfajta élő halat,

イタリア語

- animali di acquacoltura, compresi tutti i pesci vivi,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

g) technikai intézkedések elfogadása, beleértve:

イタリア語

g) l'adozione di misure tecniche, tra cui:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,539,333,667 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK