Google で調べる

検索ワード: vezérlőegységének (ハンガリー語 - エストニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

エストニア語

情報

ハンガリー語

Minden olyan esetben, amikor érzékelő és riasztó berendezést használnak, a riasztó vezérlőegységének és jelzőberendezésének működtethetőnek kell lennie a gáztároló és -fogyasztó készülékeknek helyet adó helyiségen kívülről.

エストニア語

Alati kui tuvastamis- ja häireaparatuuri kasutatakse, peab juhtpulti ja näidikut saama juhtida väljastpoolt gaasihoidla ja -seadmete alasid.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

Kamera-vezérlőegység

エストニア語

Kaamera juhtpult

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

Üzemi vezérlőegység

エストニア語

Juhtpaneel

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

V-35 típusú kamerafej, RU-Z35 kamera-vezérlőegység és CA-Z35 és EA-Z35 típusú kameraadapterek

エストニア語

Kaamerakere V-35, kaamera juhtpult RU-Z35 ja kaamera adapterid CA-Z35 ja EA-Z35

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

RU-Z35 kamera vezérlőegység,

エストニア語

kaamera juhtpult RU-Z35,

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

ハンガリー語

Fő vezérlőegység

エストニア語

Peajuhtpaneel

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ハンガリー語

aa) a vezérlőegységek és a megfigyelő műszerek az előremeneti látómezőben vannak, legfeljebb 180°-os íven (90° jobbra és 90° balra), ide számítva a padlót és a mennyezetet is.

エストニア語

aa) juhtimisüksused ja seireseadised asuvad ees olevas vaateväljas mitte enam kui 180° ulatuses (90° tüürpoordi suunas ja 90° pakpoordi suunas), sh põrand ja lagi.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ハンガリー語

bb) A fő vezérlőegységeket, például a kormánykereket vagy a kormányrudat, a motor kezelőszerveit, a rádió kezelőszerveit, a hangjelzések kezelőszerveit, valamint a nemzeti és nemzetközi hajózási hatóságok rendeletei által előírt figyelmeztető és manőverezési jelzéseket olyan módon kell elrendezni, hogy a jobb oldalon és a bal oldalon elhelyezett kezelőszervek közötti távolság ne legyen több mint 3 m. A kormányosnak képesnek kell lennie a motorok működtetésére a kormánymű kezelőszerveinek elengedése nélkül, és közben képesnek kell lennie működtetni az olyan kezelőszerveket mint a rádiórendszer kezelőszervei, a hangjelzések kezelőszervei, valamint a nemzeti és nemzetközi hajózási hatóságok rendeletei által előírt figyelmeztető és manőverezési jelzések kezelőszervei.

エストニア語

bb) peamised juhtimisüksused, nt rool või juhthoob, masinate juhtimise seadmed, raadiojuhtimisseadmed ning helisignaalide ja hoiatus- ja manööverdussignaalide juhtimise seadmed, mida vastavalt vajadusele nõutakse asjaomaste riiklike või rahvusvaheliste navigatsiooniasutuste määrustega, peavad olema paigutatud selliselt, et tüürpoordi poolsel küljel ja pakpoordi poolsel küljel paiknevate seadmete vahe ei oleks üle 3 meetri. Roolimees peab suutma ilma roolisüsteemi juhtimisseadet lahti laskmata käitada masinaid ning käsitseda ka teisi seadmeid, näiteks raadiosüsteemi ja helisignaalide ning riiklike või rahvusvaheliste navigatsiooniasutuste määrustes vastavalt vajadusele nõutud hoiatus- ja manööverdussignaalide juhtimise seadmeid;

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ハンガリー語

A vezérlőpult a tűzriasztó rendszer központi vezérlőegysége.

エストニア語

Juhtpaneel on tulekahju häiresüsteemi keskne juhtimisüksus.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ハンガリー語

Vezérlőegységek

エストニア語

Juhtpult

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ハンガリー語

Központi vezérlőegységek

エストニア語

Keskjuhtimisseade

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ハンガリー語

7A117 "Rakétákban" felhasználható "vezérlőberendezések" amelyek 3,33 % vagy jobb rendszerpontosságot biztosítanak (pl. 300 km-es távolságnál a "CEP" nem több, mint 10 km), kivéve a 300 km-en belüli tartományra tervezett rakéták, illetve személyzettel ellátott légi járművek "vezérlőegységeit".

エストニア語

7A117 Rakettmürskudel kasutatavad juhtimisseadmed, mis on võimelised saavutama süsteemset täpsust 3,33% või vähem lennuulatusest (nt samavõrdne tõenäosusring (CEP) 10 km või väiksem kaugusel 300 km), välja arvatud juhtimisseadmed, mis on kavandatud rakettmürskude jaoks, mille lennuulatus on alla 300 km või mehitatud õhusõidukite jaoks.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ハンガリー語

2. megjegyzés: Azokat a vezérlőegységeket, amelyek közvetlenül összekapcsolják a központi egységek, a "központi tár" vagy a lemezvezérlők síneit vagy csatornáit, nem tekintjük az 5. kategória 1 részében (Távközlés) meghatározott távközlési berendezéseknek.

エストニア語

Märkus 2: Juhtimismoodulid, mis ühendavad otseselt keskseadet, põhimälu või ketta juhtseadet siinide või kanalitega, ei loeta 5. kategooria 1. osas (Telekommunikatsioon) nimetatud telekommunikatsiooniseadmeteks. NB!

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ハンガリー語

A 2B007 alatt meghatározottaktól eltérő "robotok", "működtető egységek" és vezérlőegységek, az alábbiak szerint:

エストニア語

Robotid, nende tööorganid ja juhtimismoodulid, muud kui punktis 2B007 nimetatud:

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ハンガリー語

Kifejezetten a 2B207.a. alatt meghatározott "robotok" vagy "működtető egységek" részére tervezett vezérlőegységek.

エストニア語

juhtimismoodulid, mis on spetsiaalselt konstrueeritud punktis 2B207.a nimetatud mis tahes robotile või roboti tööorganile.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ハンガリー語

"Adatcsatorna-vezérlőegység kontroller" (communications channel controller) (4): Fizikai interfész, amely a szinkron vagy aszinkron digitális adatok áramlását ellenőrzi.

エストニア語

Teabevahetuskanali kontroller (Communications channel controller) (4) – füüsiline liides, mis juhib sünkroonse või asünkroonse digitaalse info liikumist.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ハンガリー語

Elektronikus vezérlőegység (ECU)

エストニア語

Elektrooniline juhtimisseade

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ハンガリー語

RCU-390 vezérlőegység,

エストニア語

tööjuhtimisüksus RCU-390,

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ハンガリー語

vezérlőegység hálózata

エストニア語

kontrolleri-ala võrK

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ハンガリー語

Tárolt programú vezérlőegység legfeljebb 1 kV feszültségig

エストニア語

Programmeeritava mäluga juhtseadised pingele kuni 1 kV

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK