Google で調べる

検索ワード: hit (ハンガリー語 - チェコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

チェコ語

情報

ハンガリー語

hit

チェコ語

víra

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

Orchestra Hit

チェコ語

Orchestra Hit

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

CERTH/HIT Görög Közlekedési Intézet

チェコ語

CERTH/HIT Řecký dopravní ústav

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

Egy az Úr, egy a hit, egy a keresztség;

チェコ語

Jeden Pán, jedna víra, jeden křest,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

Kiknél megvan a hit titka tiszta lelkiismerettel.

チェコ語

Mající tajemství víry v svědomí čistém.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

Hogy lakozzék a Krisztus a hit által a ti szívetekben;

チェコ語

Aby Kristus skrze víru přebýval v srdcích vašich,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

Mert mindnyájan Isten fiai vagytok a Krisztus Jézusban való hit által.

チェコ語

Všickni zajisté vy synové Boží jste v Kristu Ježíši skrze víru.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

Azonképen a hit is, ha cselekedetei nincsenek, megholt õ magában.

チェコ語

Takž i víra, nemá-li skutků, mrtváť jest sama v sobě.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

Case „No Hit”: original requesting profile sent back only;

チェコ語

Case „No Hit“: original requesting profile sent back only;

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

Azért a hit hallásból van, a hallás pedig Isten ígéje által.

チェコ語

Tedy víra z slyšení, a slyšení skrze slovo Boží.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

Alvadásgátlás HIT II típusú és thromboemboliás betegségben szenvedő felnőtt betegekben:

チェコ語

Antikoagulační léčba u dospělých pacientů s HIT typu II a tromboembolickou chorobou:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

heparin indukálta thrombocytopeniában (HIT) szenvedő betegek szérumával.

チェコ語

Fondaparinux se neváže na destičkový faktor 4 a nereaguje zkříženě se sérem od pacientů s heparinem vyvolanou trombocytopenií (HIT) typu II.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

heparin indukálta thrombocytopeniában (HIT) szenvedő betegek szérumával.

チェコ語

vyvolanou trombocytopenií (HIT) typu II.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

Case „Hit”: original requesting profile and matched profiles sent back.

チェコ語

Case „Hit“: original requesting profile and matched profiles sent back.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

De minekutána eljött a hit, nem vagyunk többé a vezérlõ mester alatt.

チェコ語

Ale když přišla víra, již nejsme pod pěstounem.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

Azonban ritkán előfordultak spontán bejentések HIT- ről fondaprinuxszal kezelt betegeknél.

チェコ語

Nicméně, u pacientů léčených fondaparinuxem byly vzácně spontánně hlášeny případy HIT.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

ng heparin indukálta thrombocytopeniában (HIT) szenvedő betegek szérumával.

チェコ語

Pacienti s heparinem vyvolanou trombocytopenií Fondaparinux se neváže na destičkový faktor 4 a nereaguje zkříženě se sérem pacientů s heparinem vyvolanou trombocytopenií (HIT) typu II.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

Mivelhogy egy az Isten, a ki megigazítja a zsidót hitbõl és a pogányt hit által.

チェコ語

Poněvadž jeden jest Bůh, kterýž ospravedlňuje obřízku z víry, a neobřízku skrze víru.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

PPH „HIT” sp. z o.o., 43-229 Ćwiklice, ul.

チェコ語

PPH „HIT“ sp. z o.o., 43-229 Ćwiklice, ul.

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

Minekelõtte pedig eljött a hit, törvény alatt õriztettünk, egybezárva az eljövendõ hit kinyilatkoztatásáig.

チェコ語

Prve pak, nežli přišla víra, pod Zákonem byli jsme ostříháni, zavříni jsouce k té víře, kteráž potom měla zjevena býti.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK