検索ワード: intézményekben (ハンガリー語 - 日本語)

- Számos időt töltött , különböző intézményekben a lány féltestvérével, Zoe.
異父姉妹のゾーイと いろんな施設を転々 そのとおり

Itt az ideje biznia az intézményekben, amiért oly sokat áldozott, hogy megvédje azokat.
そろそろ君が多くを犠牲にして守ってきた 機関を信頼するべき時ではないかね

Egy ideig hol különböző intézményekben volt, hol nem, de... az elmúlt 15 évben többnyire az utcán élt.
父は しばらく施設を出たり入ったりしてたけど この１５年間は ほとんど路上で過ごしてる

- A katonaságtól, banki intézményektől.
軍事、金融機関

- Mint mondtam, az intézményi elhelyezést javaslom. Ez az ajánlott intézmények listája.
施設収容を推薦します 施設のリストはここに有ります

- Nem vagyok jótékonysági intézmény. - William, könyörgök.
卿よ あの後 廊下で お会いしたのだから

- morák által favorizált intézményből?
逃げ出したのですか？

-Már el vagy jegyezve. És én tisztelem a házasság intézményét.
陰部とか言う事自体すでに・・・

11 hete, ez a másodrangú intézmény száloptikás hálozati rendszert telepített, amit biztosan nem engedhet meg magának.
11週間前 この2流施設は 光ファイバー網にアップグレードした そんな余裕は恐らくない

A Bremming intézmény egyik vezetője volt 12 évig, aztán eltűnt.
ブレミング研究所で１２年間 上級研究員をしたあと辞め

A Carlyle Alapítvány elkötelezett támogatója azoknak az intézményeknek, amelyekkel azonosak alapértékeink.
カーライル財団は 同じ価値観を持つ 団体のサポートを

A Fujima Techtronics kutatási intézménye.
藤間テクトロニクスの 研究施設です。

A Panticapaem intézményben találkoztam Bennel, amikor még szobalány voltam.
パンティカパイオン研究所で 彼と出会った 手伝いをしていた頃に

A gyógyszerek változtatásával. Orvos, vagy gyógyszerész, és egy orvosi intézményben dolgozik.
薬を変える 犯人は医療関係者だ

A hidegháborús korszak bürokratikus intézménye.
冷戦時代の官僚制度だ

A maga barátja aljas eszközökkel betört az én intézményembe.
あなたのお友達が、 嘘の口実で 私の施設に侵入したのよ、

A majominfluenza-járvány miatt minden kormányzati intézmény felfüggesztette működését.
"凄まじい脅威の類人猿風邪により −" "ほとんどの政府機関が 無期限の機能停止状態です"

A mocsok, a szenny és az intézmény rothadása következtében
この施設の汚さ 不潔さ 腐敗は マサチューセッツ州による

Abban az esetben a hatóság elhelyez egy megfelelő állami intézményben.
その場合は当局が 政府の施設に入れるのさ

Ahogy a házasság intézményét használják, mint egy olcsó politikai trükköt.
公的な問題に 個人的な結婚を利用するとはな