検索ワード: ésszerűségét (ハンガリー語 - 英語)

a dong megkérdőjelezte a […] * éves időszakon túli kitekintés ésszerűségét.
dong questioned the relevance of looking beyond a […] * years horizon.

14.1 mindkét fél folyamatosan vizsgálja a jelen megállapodásrendelkezéseinek ésszerűségét.
14.1 both parties will continuously review this agreement as to the reasonableness of its terms.

a független szakértő jelentésében megerősíti a rendelkezés ilyen felhasználásának ésszerűségét.
the independent consultant’s report confirms that it is reasonable to structure the mechanism in this fashion.

a bizottságnak további kétségei voltak a javasolt kompenzációs eszközök gazdasági ésszerűségét illetően.
finally, the commission had doubts as regards the economical rationality of the compensatory measures proposed.

néhány tagállam már alapvető nemzeti kompetenciaterületeken, például a honvédelemben is felismeri ennek ésszerűségét.
some member states are seeing this logic even in areas of core national competence, like defence.

az áttekinthetőség és ésszerűség érdekében ezt az irányelvet kodifikálni kell.
in the interests of clarity and rationality the said directive should be codified.