Google で調べる

検索ワード: benjámin (ハンガリー語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

英語

情報

ハンガリー語

Benjámin

英語

Benjamin

最終更新: 2014-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ハンガリー語

Benjámin, Mallukh, Semarja;

英語

Benjamin, Malluch, and Shemariah.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ハンガリー語

Izsakhár, Zebulon és Benjámin;

英語

Issachar, Zebulun, and Benjamin,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ハンガリー語

Rákhel fiai: József és Benjámin.

英語

The sons of Rachel; Joseph, and Benjamin:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ハンガリー語

Júda és Benjámin, Semája és Jeremiás,

英語

Judah, and Benjamin, and Shemaiah, and Jeremiah,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ハンガリー語

A Benjámin nemzetségébõl Pálthi, a Rafú fia.

英語

Of the tribe of Zebulun, Gaddiel the son of Sodi.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ハンガリー語

A Benjámin törzsébõl Elidád, a Kiszlon fia.

英語

Of the tribe of Benjamin, Elidad the son of Chislon.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ハンガリー語

Dán, József, Benjámin, Nafthali, Gád és Áser.

英語

Dan, Joseph, and Benjamin, Naphtali, Gad, and Asher.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ハンガリー語

Rákhelnek, Jákób feleségének fiai: József és Benjámin.

英語

The sons of Rachel Jacob's wife; Joseph, and Benjamin.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ハンガリー語

A kik megszámláltattak Benjámin törzsébõl: harminczöt ezer és négyszáz.

英語

Those that were numbered of them, even of the tribe of Benjamin, were thirty and five thousand and four hundred.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ハンガリー語

Kilenczednapon a Benjámin fiainak fejedelme: Abidán, a Gideóni fia.

英語

On the ninth day Abidan the son of Gideoni, prince of the children of Benjamin, offered:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ハンガリー語

És elesett Benjámin közül tizennyolcezer ember, mindnyájan vitéz férfiak.

英語

And there fell of Benjamin eighteen thousand men; all these were men of valour.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ハンガリー語

Benjámin ragadozó farkas: reggel ragadományt eszik, este pedig zsákmányt oszt.

英語

Benjamin shall ravin as a wolf: in the morning he shall devour the prey, and at night he shall divide the spoil.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ハンガリー語

Benjámin határán a keleti oldaltól a nyugoti oldalig: Simeon, egy [rész].

英語

And by the border of Benjamin, from the east side unto the west side, Simeon shall have a portion.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ハンガリー語

Jeremiás is kiindula Jeruzsálembõl, menvén a Benjámin földére, hogy osztályrészt kapjon onnan a nép között.

英語

Then Jeremiah went forth out of Jerusalem to go into the land of Benjamin, to separate himself thence in the midst of the people.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ハンガリー語

- A Benjámin-törzsbeliek? - álmélkodott Fitzurse. - Nem értem, miről beszélsz.

英語

"The tribe of Benjamin?" said Fitzurse; "I comprehend thee not."

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ハンガリー語

A Zebulon nemzetségébõl tizenkétezer elpecsételt; a József nemzetségébõl tizenkétezer elpecsételt; a Benjámin nemzetségébõl tizenkétezer elpecsételt.

英語

Of the tribe of Zabulon were sealed twelve thousand. Of the tribe of Joseph were sealed twelve thousand. Of the tribe of Benjamin were sealed twelve thousand.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ハンガリー語

Fújjátok meg a kürtöt Gibeában, a tárogatót Rámában; rivalgjatok Beth- Avenben: Utánad Benjámin.

英語

Blow ye the cornet in Gibeah, and the trumpet in Ramah: cry aloud at Beth-aven, after thee, O Benjamin.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ハンガリー語

a többi nemzetségek: a keleti oldaltól a nyugoti oldalig: Benjámin, egy [rész].

英語

As for the rest of the tribes, from the east side unto the west side, Benjamin shall have a portion.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ハンガリー語

remiásnak, Hilkiás fiának beszédei, a ki az Anatótban, Benjámin földén [lakó] papok közül vala;

英語

The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests that were in Anathoth in the land of Benjamin:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK