プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ektoparaziták ellen ható anyagok
agents acting against ectoparasites
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
tiklopidin, a vérlemezkék összecsapódása ellen ható gyógyszer
ticlopidine, other antiplatelet agent
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 4
品質：
nem mutattak ki ipilimumab-ellen ható neutralizáló antitesteket.
neutralizing antibodies against ipilimumab were not detected.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
az iscover a vérlemezkék ellen ható gyógyszerek csoportjába tartozik.
iscover belongs to a group of medicines called antiplatelet medicinal products.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 3
品質：
az clopidogrel bms a vérlemezkék ellen ható gyógyszerek csoportjába tartozik.
clopidogrel bms belongs to a group of medicines called antiplatelet medicinal products.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
a clopidogrel qualimed a vérlemezkék ellen ható gyógyszerek csoportjába tartozik.
clopidogrel qualimed belongs to a group of medicines called antiplatelet medicinal products.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
a bundázás a sportot alapjaiban meghatározó fair play és versenyszellem ellen hat.
betting-related match-fixing goes against the very nature of fair play and competition that defines sport.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
a grepid klopidogrélt tartalmaz és a vérlemezkék ellen ható gyógyszerek csoportjába tartozik.
grepid contains clopidogrel and belongs to a group of medicines called antiplatelet medicinal products.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
a clopidogrel bgr klopidogrélt tartalmaz és a vérlemezkék ellen ható gyógyszerek csoportjába tartozik.
clopidogrel bgr contains clopidogrel and belongs to a group of medicines called antiplatelet medicinal products.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
az antiandrogének az androgének (férfi nemi hormonok) hatásai ellen hatnak.
anti-androgens act against the effects of androgens (male sex hormones).
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 3
品質：
a legjobban a gyorsan osztódó sejtek ellen hat, mint amilyenek a rákos sejtek is.
it works best against cells which are multiplying quickly – such as cancer cells.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
a stocrin-t a hiv-vírus ellen ható egyéb gyógyszerekkel együtt kell szedni.
stocrin must be taken with other medicines that act against the hiv virus.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 9
品質：
a daptomicin csak gram-pozitív baktériumok ellen hat (lásd az 5.1 pont).
daptomycin is active against gram positive bacteria only (see section 5.1).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
• a stocrin- t a hiv- vírus ellen ható egyéb gyógyszerekkel együtt kell szedni.
192 take special care with stocrin • stocrin must be taken with other medicines that act against the hiv virus.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 6
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
a duoplavin klopidogrélt és acetilszalicilsavat (asa) tartalmaz, és a vérlemezkék ellen ható gyógyszerek csoportjába tartozik.
duoplavin contains clopidogrel and acetylsalicylic acid (asa) and belongs to a group of medicines called antiplatelet medicinal products.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：