検索ワード: grenelle (ハンガリー語 - 英語)

31, quai de grenelle
31, quai de grenelle

ez az intézkedés ugyanazt az utat követi, mint a grenelle environnement fórumban végzett munkánk franciaországban.
this measure follows the same lines as our work in france with the grenelle environmental forum.

a munkát tengeri természetvédelmi területek létrehozásával kell folytatni, amelyre a grenelle environnement környezetvédelmi fórum is felhívta a figyelmet.
work must continue with the creation of marine parks, as highlighted by the grenelle environmental forum.

míg franciaországot monopolhelyzetben uralja a grenelle de l’environnement környezetvédelmi program, addig az európai unió újabb értékes elemmel gazdagította környezetünk minőségét azzal, hogy elfogadott egy stratégiát a magángépjárművek co2
while france continues to be monopolised by the grenelle environment forum, the european union has in turn added another valuable building block to the quality of our environment by adopting a strategy to reduce co2

a munkát tengeri természetvédelmi területek létrehozásával kell folytatni, amelyre a grenelle environnement környezetvédelmi fórum is felhívta a figyelmet. a jelentés előírja ugyan védett területek létrehozását, de lehetett volna szigorúbb is.
work must continue with the creation of marine parks, as highlighted by the grenelle environmental forum. the report provides for the creation of protected areas, but it could have been more restrictive.

4.4 franciaországban a „grenelle ii” törvény az energiaszegénységet olyan állapotként határozza meg, amelyben „egy személy (...)
4.4 in france, the "grenelle ii" act defines energy poverty as a situation in which a person has difficulty obtaining the necessary energy in their home to meet their basic needs because of inadequate resources or living conditions (article 11(4)).

office de développement de l'économie agricole des départements d'outre-mer (odeadom) 31, quai de grenelle f-75738 paris cedex 15
office de développement de l'économie agricole des départements d'outre-mer (odeadom) 31, quai de grenelle f - 75738 paris cedex 15