Google で調べる

検索ワード: környezetpolitikája (ハンガリー語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

英語

情報

ハンガリー語

Környezetpolitikája kidolgozása során az Unió figyelembe veszi:

英語

In preparing its policy on the environment, the Union shall take account of:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

Az Unió környezetpolitikája hozzájárul a következő célkitűzések eléréséhez:

英語

Union policy on the environment shall contribute to pursuit of the following objectives:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

Környezetpolitikája kidolgozása során a Közösség figyelembe veszi:

英語

In preparing its policy on the environment, the Community shall take account of:

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 2
品質:

参照: EP_report

ハンガリー語

A Jegyzőkönyv hozzájárul a Közösség környezetpolitikája célkitűzéseinek megvalósításához.

英語

The Protocol contributes to the achievement of the objectives of the environmental policy of the Community.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: EP_report

ハンガリー語

A Közösség környezetpolitikája hozzájárul a következő célkitűzések eléréséhez:

英語

Community policy on the environment shall contribute to pursuit of the following objectives:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

参照: EP_report

ハンガリー語

(1) Az Unió környezetpolitikája hozzájárul a következő célkitűzések eléréséhez:

英語

Union policy on the environment shall contribute to the pursuit of the following objectives:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: EP_report

ハンガリー語

Európa építésének fél évszázada alatt az Unió egyik legjelentősebb eredménye a környezetpolitikája lett.

英語

After half a century of “building Europe”, the EU's environment policy has become one of its major achievements.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: EP_report

ハンガリー語

Az ügynökség olyan információkat szolgáltat, amelyeket a Közösség környezetpolitikája végrehajtásánál közvetlenül használhat.

英語

The Agency shall furnish information which can be directly used in the implementation of Community environmental policy.

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

Az Ügynökség olyan információkat szolgáltat, amelyeket a Közösség környezetpolitikája végrehajtásánál közvetlenül használhat.

英語

The Agency shall furnish information which can be directly used in the implementation of Community environmental policy.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

a Közösség környezetpolitikája végrehajtásának támogatása, különös hangsúllyal a helyi és regionális szintű végrehajtásra,

英語

facilitate the implementation of Community environment policy, with a particular emphasis on implementation at local and regional level,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

mivel a Szerződés 130r. cikke értelmében a Közösség környezetpolitikája az alábbi célkitűzésekhez kíván hozzájárulni:

英語

Whereas, according to Article 130r of the Treaty, Community policy on the environment is to contribute to the following objectives:

最終更新: 2016-12-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

Az Unió környezetpolitikája hozzájárul a következő célkitűzések eléréséhez: a környezet minőségének megőrzése, védelme és javítása;

英語

The same right shall be open to the bodies, offices and agencies of the Union and to any other person which can establish an interest in the result of a case submitted to the Court.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

Mindezekkel egyszerre kell foglalkozni, vagyis az éghajlat-változási és a környezetpolitikai megfontolásokat minden szakpolitikánkba be kell építeni.

英語

We must address all these at the same time and so include climate and environmental concerns into all our policies.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

Célja továbbá, hogy az Európai Unió jobban tudja kezelni a regionális és globális környezetpolitikai és éghajlat-változási kihívásokat.

英語

The programme also aims to boost efforts to help EU cities become more sustainable, and improve the EU's capacity to meet regional and global environment and climate challenges.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

A Tanács nyugtázta az elnökségtől kapott tájékoztatást az ez utóbbi által szervezett főbb környezetpolitikai rendezvényekről (14672/10).

英語

The Council took note of information from the presidency on the main events it was organising in the area of environmental policy (14672/10).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

Erre a következtetésre jutott az Európai Környezetpolitikai Intézetnek (IEEP) a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Főigazgatóság számára készített, ma közzétett jelentése.

英語

This is the key message of a report published today for DG Agriculture and Rural Development by the Institute for European Environmental Policy.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

Az Európai Bizottság ma javaslatot terjesztett elő az Európai Unió környezetpolitikájának irányát 2020-ig meghatározó környezetvédelmi cselekvési programra.

英語

The European Commission today put forward a proposal for an Environment Action Programme (EAP) to guide EU environment policy up to 2020.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

„Az Unió környezetpolitikájának célja a magas szintű védelem, […]”.

英語

It is based on the area of Treaty law that deals with EU environmental protection policy; "Union policy on the environment shall aim at a high level of protection…"

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ハンガリー語

A globális változások felmérésének és a környezetpolitikák támogatására irányuló földtudományos tevékenységek kibővítése a következők által:

英語

Extend Earth Science activities aimed in support of global change assessment and environmental policies, by:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ハンガリー語

A mobilitás iránti növekvő igény nagy kihívást jelent az Európai Unió környezetpolitikái számára.

英語

The growing demand for mobility represents a challenge for the environmental policies of the European Union.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK