Google で調べる

検索ワード: négyszínnyomás (ハンガリー語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

英語

情報

ハンガリー語

Négyszínnyomás

英語

Four-colour process

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

Ezért a szabványszíneket a négyszínnyomás színeinek felhasználásával kell újra előállítani.

英語

It is therefore necessary to recreate them by using the four colours of the four-colour process.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

Négyszínnyomás használata esetén a két szabványszínt a négyszínnyomás négy színének használatával lehet előállítani.

英語

If the four-colour process is used, recreate the two standard colours by using the four colours of the four-colour process.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

Négyszínnyomás: A négyszínnyomás alkalmazásával történő nyomtatás során a két szabványszín használata nem lehetséges.

英語

Four-colour reproduction process: If the four-colour process is used, it is not possible to use the two standard colours.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

Mivel a négyszínnyomás alkalmazása kizárja a két szabványszín használatát, a szabványszíneket a négyszínnyomás színeinek felhasználásával kell újra előállítani.

英語

If the four-colour process is used, the two standard colours cannot be used. They must therefore be recreated using the four colours of the four-colour process.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

A referenciaszín a Pantone színskála szerint Pantone 376 zöld, illetve zöld (50 % cián + 100 % sárga) négyszínnyomás használata esetén.

英語

The reference colour in Pantone is Green Pantone No 376 and Green (50 % Cyan + 100 % Yellow), when a four-colour process is used.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

Ha színes logót használnak, a logót vagy direkt színekkel kell kinyomni (Pantone), vagy négyszínnyomással.

英語

When the coloured logo is used, this logo must appear in colour by using direct colours (Pantone) or a four-coloured process.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

Ha színes logót használnak, a logót vagy direkt színekkel kell kinyomni (Pantone), vagy négyszínnyomással.

英語

When the coloured logo is used, this logo must appear in colour by using direct colours (Pantone) or a four-colour process.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: EU_acquis

ハンガリー語

Az emblémát mindig fehér háttérre és lehetőség szerint teljes négyszínnyomással kell elkészíteni.

英語

[REGION] The graphic symbol should always be printed on a white background and as far as possible in full colour, quadricolour.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: EU_acquis

ハンガリー語

Az emblémát mindig fehér háttérre és lehetőség szerint teljes négyszínnyomással kell elkészíteni.

英語

The Logo should always be printed on a white background and as far as possible in full colour, quadricolour.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: EU_acquis

ハンガリー語

Mindegyik csillag ötágú, és az egyes csillagok egy láthatatlan kör kerületén helyezkednek el, amelynek sugara a zászló magasságának 1/18-a. Mindegyik csillag álló helyzetben van, azaz egyik csúcsuk függőleges irányú, két águk pedig egy láthatatlan vonal mentén a zászló magasságvonalára merőleges helyzetben áll. A kör úgy kerül kialakításra, hogy a csillagok az óralapon szereplő órák helyén jelenjenek meg. A csillagok száma nem változik. SZABVÁNYSZÍNEK A jelkép a következő színeket tartalmazza: A téglalap alapszíne PANTONE REFLEX BLUE, a csillagoké PANTONE YELLOW. NÉGYSZÍNNYOMÁS Négyszínnyomás használata esetén a két szabványszínt a négyszínnyomás négy színének használatával lehet előállítani.

英語

PANTONE YELLOW is obtained by using 100 % ‘Process Yellow’.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: EU_acquis

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK