プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
többletköltségek
supplementary costs
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
többletköltségek:
other cost items included:
最終更新: 2014-11-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
szállítási többletköltségek.
additional transport costs,
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
v szállítási többletköltségek
v additional transport costs .
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
nem várhatók többletköltségek.
additional costs are not foreseen.
folyó általános többletköltségek;
continuing general expenses,
a vasutasokhoz kapcsolódó többletköltségek
additional costs for railwaymen
a megnövekedett ügyleti többletköltségek.
high additional transaction costs.
a következő többletköltségek finanszírozhatók:
the following types of additional cost shall be eligible for financing:
a közösen finanszírozott többletköltségek meghatározása
definition of incremental costs financed in common:
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
az adott kötelezettségvállalásból származó többletköltségek,
additional costs resulting from the commitment given, and
最終更新: 2016-12-21 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
megfigyelési többletköltségek a hatóságok oldalán;
additional monitoring costs to public authorities;
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
a többletköltségek kompenzálása ró p áb an u
offsetting extra costs ro p e u
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
az adott kötelezettségvállalásból származó többletköltségek, és
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
4.6.4 a szolgáltatási többletköltségek kiegyenlítése
4.6.4 compensation for the higher costs of services
a rendeltetési paraméter megváltoztatásához kapcsolódó többletköltségek.
adjustment costs linked to shift to another utility parameter.
a bevetési erők támogatásánál felmerülő összesített többletköltségek
incremental costs incurred for providing support to the force as a whole
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 6 品質: 参照: Translated.com
a javaslathoz kapcsolódó adminisztratív kiadásokból adódó többletköltségek
additional costs concerning administrative expenditure related to this proposal
a maximális támogatási intenzitás a többletköltségek 50 %-a.
the maximum aid intensity is 50 % of the extra costs.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
a támogatás szállítási többletköltségek ellentételezését szolgálja-e?
is this aid intended to offset in part additional transport costs?