Google で調べる

検索ワード: anteliaisuus (フィンランド語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

スウェーデン語

情報

フィンランド語

Anteliaisuus.

スウェーデン語

Generositet.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Charity - anteliaisuus.

スウェーデン語

Charity, givmildhet.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Olette itse anteliaisuus.

スウェーデン語

Ni är generositeten själv.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Mistä moinen anteliaisuus?

スウェーデン語

Varför är du så generös?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- Anteliaisuus alkaa kotona!

スウェーデン語

- Generositet börjar i hemmet!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- Miksi moinen anteliaisuus?

スウェーデン語

- Varför denna generositet?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- Mistä moinen anteliaisuus?

スウェーデン語

- Och vadan denna generositet?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- Mistä moinen anteliaisuus?

スウェーデン語

- Varför så vänlig?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Ihmisten anteliaisuus oli hämmentävää.

スウェーデン語

Deras givmildhet var överväldigande.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Anteliaisuus, yhteenkuuluvuus ja yhteisö.

スウェーデン語

Ärlighet, trygghet och gemenskap.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Rehellisyys - kunnioitus - ja anteliaisuus.

スウェーデン語

Ärlighet respekt och generositet.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Sellainen anteliaisuus pitäisi palkita.

スウェーデン語

Sadan generositet borde belönas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Anteliaisuus on omanlaistaan valtaa, Zoe.

スウェーデン語

Generositet är en egen form av makt, Zoe.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- Anteliaisuus ei ole synti, Jeanne.

スウェーデン語

- Det är ingen synd, Jeanne.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Anteliaisuus ei merkitse paskaakaan - nykypäivänä.

スウェーデン語

Man har inget för att man är storsint. Inte nu för tiden.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

En voi antaa sinulle mitään. Hengen anteliaisuus.

スウェーデン語

Själens generositet, Arthur?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Rakkaus, viisaus - anteliaisuus, epäitsekkyys, maltti.

スウェーデン語

Kärleken, visheten, generositeten, osjälviskheten, tålamodet.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Epäilemättä sama anteliaisuus - jatkuu hänen jälkeenjääneen kumppaninsa toimesta.

スウェーデン語

Jaha, jag har ingen anledning att tvivla på att hans generositet är väl representerad hos hans överlevande kompanjon.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Tämä sosialistien ja kristittyjen anteliaisuus yhdistyy komission jäsen Pascal Lamyn persoonassa.

スウェーデン語

Men detta är socialisternas och de kristnas solidaritet, som koncentreras i vår kommissionär Pascal Lamy.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

Vilpitön anteeksipyyntö on vain manipuloiva taktiikka, kuten... kuten anteeksianto tai anteliaisuus.

スウェーデン語

En uppriktig ursäkt är inget mer än en manipulativ taktik, som - som förlåtelse, eller generositet.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK