検索ワード: prosessiosoite (フィンランド語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

ドイツ語

情報

フィンランド語

prosessiosoite

ドイツ語

zustellungsanschrift

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

fogh, prosessiosoite

ドイツ語

beklagter im ersten rechtszug,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

ilmoittaa prosessiosoite

ドイツ語

ein wahldomizil begründen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

prosessiosoite - ilmoittamatta jättäminen

ドイツ語

— vorläufiger rechtsschutz, beschluß

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

guimaraes-purokoski, prosessiosoite

ドイツ語

republik finnland, vertreten durch a. guimaraes-purokoski als bevollmächtigte, zustellungsanschrift in luxemburg,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

tanskan kuningaskunta, asiamiehenään j. molde, prosessiosoite luxemburgissa, ja

ドイツ語

königreich dänemark, vertreten durch j. molde als bevollmächtigten, zustellungsanschrift in luxemburg,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

espanjan kuningaskunta, asiamiehenään j. rodríguez cárcamo, prosessiosoite luxemburgissa,

ドイツ語

königreich spanien, vertreten durch j. rodríguez cárcamo als bevollmächtigten, zustellungsanschrift in luxemburg,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

itävallan tasavalta, asiamiehenään e. riedl, prosessiosoite luxemburgissa, väliintulijoina,

ドイツ語

republik Österreich, vertreten durch e. riedl als bevollmächtigten, zustellungsanschrift in luxemburg,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

väliintulijan prosessiosoite sillä paikkakunnalla, unionin yleisellä tuomioistuimella on kotipaikka;

ドイツ語

d) die benennung eines zustellungsbevollmächtigten am ort des gerichtssitzes;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

espanjan kuningaskunta, asiamiehenään m. muñoz pérez, prosessiosoite luxemburgissa, vastaajana,

ドイツ語

königreich spanien, vertreten durch m. muñoz pérez als bevollmächtigten, zustellungsanschrift in luxemburg,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

d) missä väliintulijan prosessiosoite sillä paikkakunnalla, unionin tuomioistuimella on kotipaikka;

ドイツ語

namen und wohnsitz des antragstellers; d) die benennung eines zustellungsbevollmächtigten am ort des gerichtssitzes;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

euroopan yhteisöjen komissio, asiamiehenään b. stromsky, prosessiosoite luxemburgissa, kantajana, vastaan

ドイツ語

kommission der europäischen gemeinschaften, vertreten durch b. stromsky als bevollmächtigten, zustellungsanschrift in luxemburg,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

euroopan yhteisöjen komissio, asiamiehenään c. giolito, prosessiosoite luxemburgissa, vastaajana ensimmäisessä oikeusasteessa,

ドイツ語

kommission der europäischen gemeinschaften, vertreten durch c. giolito als bevollmächtigten, zustellungsanschrift in luxemburg,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

prosessiosoite luxemburgissa ja/tai maininta sen hyväksymisestä, että tiedoksiannot toimitetaan telekopiolaitteella tai muulla teknisellä tiedonsiirtovälineellä.

ドイツ語

erklärungen zur zustellungsanschrift in luxemburg und/ oder zum einverständnis mit zustellungen mittels fernkopierer oder sonstiger technischer kommunikationsmittel.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

euroopan yhteisöjen komissio, asiamiehenään oikeudellisen yksikön virkamies xavier lewis, prosessiosoite luxemburgissa c/o oikeudelli­

ドイツ語

kommission der europäischen gemeinschaften, vertreten durch xavier lewis, juristischer dienst, als bevollmächtigten, zustellungsbevollmächtigter :

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

euroopan parlamentti, asiamiehinään r. passos, k. lindahl ja d. gauci, prosessiosoite luxemburgissa, väliintulijana,

ドイツ語

europäisches parlament, vertreten durch r. passos, k. lindahl und d. gauci als bevollmächtigte, zustellungsanschrift in luxemburg,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

euroopan yhteisöjen komissio, asiamiehinään a. whelan ja k. mojzesowicz, prosessiosoite luxemburgissa, vastaajana ensimmäisessä oikeusasteessa, ja

ドイツ語

kommission der europäischen gemeinschaften, vertreten durch: a. whelan und k. mojzesowicz als bevollmächtigte, zustellungsanschrift in luxemburg,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

espanjan kuningaskunta, asiamiehinään e. braquehais conesa ja m. a. sampol pucurull, prosessiosoite luxemburgissa, kantajana, vastaan

ドイツ語

königreich spanien, vertreten durch e. braquehais conesa und a. sampol pucurull als bevollmächtigte, zustellungsanschrift in luxemburg,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

euroopan unionin neuvosto, asiamiehinään m. simm, m. balta ja g. maganza, prosessiosoite luxemburgissa, vastaajana, jota tukee

ドイツ語

rat der europäischen union, vertreten durch m. simm, m. balta und g. maganza als bevollmächtigte, zustellungsanschrift in luxemburg,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

euroopan yhteisöjen komissio, asiamiehinään d. martin ja f. clotuche-duvieusart, prosessiosoite luxemburgissa, valittajana, ja jossa vastapuolena on

ドイツ語

kommission der europäischen gemeinschaften, vertreten durch d. martin und f. clotuche-duvieusart als bevollmächtigte, zustellungsanschrift in luxemburg,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,720,569,880 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK