検索ワード: tunnetteko (フィンランド語 - ノルウェー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Norwegian

情報

Finnish

tunnetteko

Norwegian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

ノルウェー語

情報

フィンランド語

"tunnetteko nimet?"

ノルウェー語

“ja, alle sammen.”

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

hän kysyi heiltä: "tunnetteko laabanin, naahorin pojan?" he vastasivat: "tunnemme".

ノルウェー語

så spurte han dem: kjenner i laban, sønn til nakor? de svarte: ja, vi kjenner ham.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

"kuulkaahan, hyvä mortimer", sanoin minä jylkyttäessämme eteenpäin epätasaisella tiellä, "te varmaan tunnette useimmat niistä, joita voi pitää naapureina?"

ノルウェー語

“jeg antar, doktor mortimer,” sa jeg, mens vi skranglet frem over den dårlige veien, “at det ikke finnes mange mennesker her omkring som de ikke kjenner.”

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,720,543,092 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK