Google で調べる

検索ワード: piirteitä (フィンランド語 - ハンガリー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

ハンガリー語

情報

フィンランド語

Tunnistamista helpottavia piirteitä:

ハンガリー語

A gyengénlátókat segítő tulajdonságok:

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

フィンランド語

Yliannostuksen uhreille tunnusomaisia piirteitä

ハンガリー語

Georges Estievenart, ügyvezető igazgató, KKEM

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Piirteitä sekä haitanjako- että seurausvaikutusmallinnustavoista.

ハンガリー語

Mind a leíró-jellemző, mind a következményes modellezési megközelítésből származó elemeket tartalmaz.

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Nämä ovat kaikki hankkeen olennaisia ja tärkeitä piirteitä.

ハンガリー語

Ezek mind a projekt szerves részét képezik.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Tästähuolimatta useimpien maiden huumetilanteissa on joitakinyhteisiä piirteitä.

ハンガリー語

Ennek ellenéreakábítószerekkel kapcsolatos helyzet a legtöbbországban hasonlóságokat is mutat.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

3.1 Rajaseutujen keskeisiä piirteitä laajentuneessa EU:ssa

ハンガリー語

3.1 A kibővült Unió határokon átnyúló régióinak legfontosabb jellemzői

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

Erityisesti käyttötoiminnan ja liikenteen hallinnan osajärjestelmään liittyviä piirteitä

ハンガリー語

Kifejezetten a forgalmi szolgálat és forgalomirányítás alrendszerrel kapcsolatos szempontok

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

Joitakin yleisiä piirteitä voidaan kuitenkin ottaa esille.

ハンガリー語

Az országok többségében regionális vagy helyi szinten is vannak kábítószerügyi koordinációs hivatalok és/vagy kábítószerügyi koordinátorok.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

c) tuotava esiin Euroopan kulttuureiden yhteisiä piirteitä.

ハンガリー語

c) az európai kultúrák közös jellegének előtérbe helyezése;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

Systemaattisesti järjestetty tieto, joka kuvaa mineraaliesiintymäluokan olennaisia piirteitä.

ハンガリー語

Szisztematikusan rendezett információ, amely ásványtelepek egy osztályának a lényeges attribútumait írja le.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

Määritelmässä tarkastellaan euroaluetta kokonaisuutena Hintavakauden määritelmään sisältyy monia huomionarvoisia piirteitä.

ハンガリー語

A definíció jellemzői: az euroövezet egészére összpontosít Az árstabilitás definíciójának számos említésre méltó jellemzője van.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

korostetaan yhteisiä piirteitä sekä kuulumista yhteiseen arvojärjestelmään ja Eurooppa-hankkeeseen.

ハンガリー語

A nemzeti és az európai dimenzió összehangolása az Európáról szóló tájékoztatás keretében

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

2.1.2 Vähäisten vaatimusten menettelyille luonteenomaisia piirteitä – menettelyjen yksinkertaistaminen

ハンガリー語

Kis értékű követelések esetén alkalmazandó eljárások jellemzői – az eljárás egyszerűsítése

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

”Koostumuksella” tarkoitetaan seuraavia piirteitä: rakenne, tekstuuri ja kiinteys.

ハンガリー語

Az állomány a következő jellemzőket foglalja magában: szerkezet, textúra és szilárdság.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

’vertailuperusteilla’ tarkoitetaan laadullisiin kuvaajiin läheisesti liittyviä erottavia teknisiä piirteitä;

ハンガリー語

„kritériumok”: a környezetminőségi mutatókhoz szorosan kapcsolódó technikai sajátosságok;

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

Abstrakti perustyyppi ympäristön tilan seurantaan liittyville piirteille reaalimaailmassa (EnvironmentalMonitoringNetwork, EnvironmentalMonitoringFacility).

ハンガリー語

A valós világbeli környezetvédelmi monitoringjellemzők absztrakt alaposztálya (EnvironmentalMonitoringNetwork, EnvironmentalMonitoringFacility).

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

Tietoliikennelaitteet, joilla on jokin seuraavista ominaisuuksista, toiminnoista tai piirteistä:

ハンガリー語

Bármely típusú, a következő jellemzők, funkciók, vagy tulajdonságok bármelyikével rendelkező távközlési berendezés:

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

kansalaisyhteiskunta kansallisine piirteineen sen kaikissa ilmentymissä.

ハンガリー語

a civil társadalom a nemzeti sajátosságokkal összhangban minden formában.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

Kaivoksen kapasiteetti riittää suurin piirtein tyydyttämään näiden kahden yksikön tarpeet.

ハンガリー語

A szénbánya kapacitása nagyjából e két egység szükségleteire elegendő.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

Entisessä Jugoslavian tasavallassa Makedoniassa vallitsee laaja yhteisymmärrys talouspolitiikan keskeisistä piirteistä.

ハンガリー語

Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaságban általános politikai konszenzus tapasztalható a gazdasági politikák lényegét illetQen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK