検索ワード: tekijänoikeutta (フィンランド語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

フランス語

情報

フィンランド語

se rikkoi tekijänoikeutta.

フランス語

c'est un non-respect des droits d'auteurs.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

tekijänoikeutta loukkaavat piraattitavarat

フランス語

marchandises pirates

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

tekijänoikeutta koskeva lainsäädäntö

フランス語

droit de la propriété intellectuelle

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

yhteisön laajuista tekijänoikeutta ei ole.

フランス語

il n'existe pas de « code » communautaire du droit d'auteur.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

teollis- ja tekijänoikeutta loukkaavat tavarat

フランス語

marchandises portant atteinte à un droit de propriété intellectuelle

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

tekijänoikeutta suojellaan kaikissa yhteisön jäsenvaltioissa.

フランス語

dans tous les États membres de la communauté, les droits d'auteur sont protégés.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

1.2 "tekijänoikeudella" tarkoitetaan tekijänoikeutta ja lähioikeuksia.

フランス語

1.2 par "droit d’auteur", on entend droit d’auteur et droits voisins, notions ayant succédé à la classique "propriété littéraire et artistique"1.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

tekijänoikeus

フランス語

droit d'auteur

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

フィンランド語

vihreä kirja – tekijänoikeus osaamistaloudessa

フランス語

"livre vert - le droit d'auteur dans l'économie de la connaissance"

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

tekijänoikeus tietoyhteiskunnassa

フランス語

droit d'auteur dans la société de l'information

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フィンランド語

tekijänoikeus ja lähioikeudet

フランス語

droit d’auteur et droits voisins

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フィンランド語

tekijänoikeuden ja lähioikeuksien suhde

フランス語

relations entre droit d'auteur et droits voisins

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フィンランド語

"tekijänoikeuden kollektiivinen hallinnointi"

フランス語

gestion collective des droits d'auteur

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

"tekijänoikeuden suojan voimassaoloaika"

フランス語

durée de protection du droit d'auteur

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

teollis- ja tekijänoikeuksien työryhmä (tekijänoikeus)

フランス語

groupe "propriété intellectuelle" (droit d'auteur)

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

patentteihin liittyvä tekijänoikeus

フランス語

droit des brevets

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

tekijänoikeuden kattamat teokset

フランス語

oeuvres couvertes par le droit d'auteur

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

tekijänoikeuden menettäminen

フランス語

déchéance de la propriété littéraire

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

tietokoneohjelmien tekijänoikeus

フランス語

droits d'auteur de programmes d'ordinateurs

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

tekijänoikeuden haltija

フランス語

titulaire d'un droit d'auteur

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK