Google で調べる

検索ワード: hiilivetyjä (フィンランド語 - ブルガリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

ブルガリア語

情報

フィンランド語

Nestemäisiä tai nesteytettyjä hiilivetyjä, jotka on otettu talteen maakaasusta erottelulaitoksissa tai kaasunkäsittelylaitoksissa.

ブルガリア語

Течни или втечнени въглеводороди, получени от природен газ в сепариращи съоръжения или газопреработвателни централи.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Näin ollen on otettava käyttöön raja-arvot hiilivetyjä, muita hiilivetyjä kuin metaania sekä metaania varten.

ブルガリア語

Ето защо е необходимо въвеждането на гранични стойности за въглеводородите, неметановите въглеводороди и метана.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Asetuksen (EY) N:o 2065/2003 liitteessä I vahvistetaan primaarituotteiden valmistusta koskevat edellytykset, myös polysyklisten aromaattisten hiilivetyjen enimmäispitoisuudet.

ブルガリア語

Условията за производството на първични продукти, в това число и максималното съдържание на полициклични ароматни въглеводороди, са определени в приложение I към Регламент (ЕО) № 2065/2003.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Raakaöljy on luonnon mineraaliöljyä, joka koostuu hiilivetyjen sekoituksesta sekä niihin liittyvistä epäpuhtauksista, kuten rikistä.

ブルガリア語

Суровият петрол е минерално масло от естествен произход, състоящо се от смес от въглеводороди и свързани примеси като сяра.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Öljyliuske, joka tunnetaan myös nimellä palava kivi, on runsaasti orgaanista ainesta sisältävää hienojakoista sedimenttikiveä, joka sisältää kerogeenia (hiilivetyjen esiaste).

ブルガリア語

Нефтени шисти, известни също така като кероген, представляват богати на органични вещества дребнозърнести седиментни скали, съдържащи кероген (незрели въглеводороди).

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

hiilivetyjen etsintä

ブルガリア語

Изследвания за въглеводороди

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

hiilivetyjen tuotanto

ブルガリア語

Добив на въглеводороди

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Alue, jolla vallitsee vajoamisprosessi, joka on aiheutunut antropogeenisesta toiminnasta, esimerkiksi maanpinnan alaisesta kaivostoiminnasta, tunneloinnista, hiilivetyjen tuotannosta tai pohjaveden tuotannosta.

ブルガリア語

Район, който е обект на процес на пропадане, причинен от антропогенна дейност, например подземни минни дейности, изграждане на тунели, добив на въглеводороди или подземни води.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1907/2006 (REACH) liitteen XVII muuttamisesta polysyklisten aromaattisten hiilivetyjen osalta

ブルガリア語

за изменение на приложение XVII към Регламент (ЕО) № 1907/2006 на Европейския парламент и на Съвета относно регистрацията, оценката, разрешаването и ограничаването на химикали („REACH“) по отношение на многопръстенните ароматни въглеводороди

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Komissio tarkastelee viimeistään 27 päivänä joulukuuta 2017 uudelleen 5 ja 6 kohdan raja-arvoja uuden tieteellisen tiedon perusteella, joka koskee esimerkiksi polysyklisten aromaattisten hiilivetyjen siirtymistä kyseisissä kohdissa tarkoitetuista esineistä taikka vaihtoehtoisia raaka-aineita, ja tarvittaessa muuttaa kyseisiä kohtia.”

ブルガリア語

До 27 декември 2017 г. Комисията преразглежда граничните стойности, посочени в параграфи 5 и 6, с оглед на новата научна информация, включително тази по отношение на миграцията на РАН от посочените в него изделия, както и информация относно алтернативни суровини и, ако е подходящо, съответно изменя посочените параграфи.“

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

hiilivety

ブルガリア語

въглеводород

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

Mineraaliöljyn jalostaminen, mineraaliöljytuotteiden valmistaminen ja jalostaminen, hiilivetyjen valmistaminen;

ブルガリア語

обработка на минерални масла, производство и рафиниране на продукти от минерални масла, производство на въглехидрати;

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

Hiilivetyjen halogeenijohdannaiset

ブルガリア語

Халогенопроизводни на въглеводородите

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

Hyönteishävitteet, kloorattuihin hiilivetyihin perustuvat (esim. BHC, DDT, D-D, Aldrin, …)

ブルガリア語

Инсектициди на основата на хлорирани въглеводороди

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

CPA 20.14.14: Hiilivetyjen sulfo-, nitro- ja nitrosojohdannaiset, myös halogenoidut

ブルガリア語

CPA 20.14.14: Сулфо-, нитро- или нитрозопроизводни на въглеводородите, дори халогенирани

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

CPA 20.14.13: Asyklisten hiilivetyjen kloorijohdannaiset

ブルガリア語

CPA 20.14.13: Хлорни производни на ациклените въглеводороди

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

CPA 20.14.19: Muut hiilivetyjen johdannaiset

ブルガリア語

CPA 20.14.19: Други производни на въглеводородите

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

Hiilivetyjen sulfo-, nitro- ja nitrosojohdannaiset, myös halogenoidut, muualle kuulumattomat

ブルガリア語

Други сулфо-, нитро- или нитрозопроизводни на въглеводородите, дори халогенирани

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

Asyklisten hiilivetyjen fluori-, bromi- ja jodijohdannaiset

ブルガリア語

Флуорни, бромни или йодни производни на ациклените въглеводороди

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

Asyklisten hiilivetyjen halogeenijohdannaiset, jotka sisältävät vähintään kaksi erilaista halogeenia

ブルガリア語

Халогенопроизводни на ациклените въглеводороди, съдържащи най-малко два различни халогенни елемента

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK