Google で調べる

検索ワード: hallintajärjestelmästä (フィンランド語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

ポルトガル語

情報

フィンランド語

- Hallintajärjestelmät on lukittu!

ポルトガル語

- Os sistemas não reagem.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- Se on ulkopuolinen hallintajärjestelmä.

ポルトガル語

É um outro sistema de comando, com origem remota.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

En voi korjata sukellustankkien hallintajärjestelmää, ellemme avaa paneelia.

ポルトガル語

Não posso reparar o controlo do lastro a não ser que abramos um painel.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Hallintajärjestelmän täytyi vahingoittua moottorihuoneen jouduttua veden valtaan.

ポルトガル語

O sistema remoto deve ter ficado danificado quando a sala das máquinas se inundou.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Kytkennän hallintajärjestelmien pitäisi olla lähellä luiskan alapäätä.

ポルトガル語

Os sistemas de controlo devem estar localizados perto do final da rampa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Me voisimme laittaa käsitunnistimet iiriksen hallintajärjestelmään estämään sen.

ポルトガル語

Podemos pôr leitores de palmas no sistema de controlo para prevenir isso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

S-taajuuden viestiyhteydet, sisäympäristön hallintajärjestelmät - matkustamopaineen mittarit...

ポルトガル語

Então... tem linhas de comunicação em bandas S sistemas de controle ambiental... Manómetros de pressão na cabine...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Siinä täytyy olla jokin henkilökohtainen hallintajärjestelmä.

ポルトガル語

Raios! Deve ter algum tipo de sistema comandado pelo proprietário.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Tekijän on täytynyt kopioida koko hallintajärjestelmä, - ja luoda täydellinen kopio.

ポルトガル語

Quem quer que tenha feito isto, pode ter copiado toda a mainframe, criando uma espécie de clone.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Tähtiportin hallintajärjestelmät ja niiden lisäosat ovat epäkunnossa mukaan lukien iiris.

ポルトガル語

Os sistemas de controlo do portal estão inoperativos, até a íris.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Tietokantojen hallintajärjestelmät

ポルトガル語

Sistemas de Gerenciamento de Base de Dados

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

lentoliikenne: lentoliikenteen hallintajärjestelmät, erityisesti ne, jotka ovat seurausta SESAR-järjestelmästä.

ポルトガル語

no caso do transporte aéreo: os sistemas de gestão do tráfego aéreo, nomeadamente decorrentes do sistema SESAR.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Leikkaussalien hallintajärjestelmä

ポルトガル語

Sistema de gestão de blocos operatórios

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Potilastietojen hallintajärjestelmä

ポルトガル語

Sistema de administração de doentes

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Tietokannan hallintajärjestelmä

ポルトガル語

Sistema de gestão de bases de dados

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Asiakirjojen hallintajärjestelmä

ポルトガル語

Sistema de gestão de documentos

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Koulutuksessa on käsiteltävä erityisesti elintarviketurvallisuuden hallintajärjestelmien tarkastamista.

ポルトガル語

A formação deve incidir, em particular, sobre a auditoria de sistemas de gestão da segurança dos alimentos.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

elintarviketurvallisuuden hallintajärjestelmien tarkastaminen ja säännöstenmukainen arviointi;

ポルトガル語

Auditoria e avaliação regulamentar dos sistemas de gestão da segurança dos alimentos;

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

elektroninen tekijänoikeuksien hallintajärjestelmä

ポルトガル語

sistema eletrónico de gestão de direitos de propriedade inteletual

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

Euroopan rautatieliikenteen hallintajärjestelmä

ポルトガル語

Sistema Europeu de Gestão do Tráfego Ferroviário

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK