Google で調べる

検索ワード: järjestelmällisiä (フィンランド語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

ポルトガル語

情報

フィンランド語

Olisimme järjestelmällisiä.

ポルトガル語

Seremos organizados.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Järjestelmällisiä, koulutettuja.

ポルトガル語

Metódicos. Educados.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- He ovat järjestelmällisiä!

ポルトガル語

- Eles são metódicos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Nämä aallonpituudet ovat järjestelmällisiä.

ポルトガル語

Estes comprimentos de onda são estruturados.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Ne ovat järjestäytyneitä. Järjestelmällisiä.

ポルトガル語

São organizadas, metódicas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Meidän pitää olla järjestelmällisiä.

ポルトガル語

Temos que ser metódicos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Ranskalaiset ovat odotetusti järjestelmällisiä.

ポルトガル語

Duas divisões americanas e um couraceiro francês... estão atacando neste local. Os franceses, claro, são metódicos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Hän ja äitinsä ovat hyvin järjestelmällisiä.

ポルトガル語

Ela e a mãe são muito organizadas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Helsingørin kollegat eivät ole kovin järjestelmällisiä.

ポルトガル語

Os nossos colegas em Helsingor não são muito organizados. Não.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Ei järjestelmällisiä, joten ne eivät ole sormenjälkiä.

ポルトガル語

Não têm textura rugosa, por isso não são digitais.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Tarkastukset paljastivat eräitä yksittäisiä ja järjestelmällisiä säännönvastaisuuksia.

ポルトガル語

As inspecções permitiram constatar a presença de certas irregularidades, individuais ou sistemáticas.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Rikolliset osaavat käyttää väkivaltaa. Arkistolaiset ovat järjestelmällisiä.

ポルトガル語

Os presos percebem de violência, mas os escriturários percebem de organização.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- He tekevät sitä järjestelmällisesti.

ポルトガル語

- Estão a fazer sistematicamente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- Joita olemme järjestelmällisesti tuhonneet.

ポルトガル語

Que andamos a desactivar sistematicamente. Sim.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- Se on järjestelmällisesti pyyhitty pois.

ポルトガル語

- Foi sistematicamente apagada.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- Tällaiset järjestelmälliset eleet - pitävät maailmani kiertoradallaan.

ポルトガル語

São essas cordialidades sistemáticas que mantém meu mundo em órbita.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Edetkäämme järjestelmällisesti.

ポルトガル語

e tem a certeza de que todos sentiam o mesmo em relação a ela.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Edetään järjestelmällisesti.

ポルトガル語

Deves ser bastante directo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Etsimme sen järjestelmällisesti.

ポルトガル語

Para encontrá-la, vamos aplicar metodologia e rigor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Haluan tehdä kaiken järjestelmällisesti

ポルトガル語

Eu gosto de fazer tudo passo a passo de modo ordeiro e eficiente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK