Google で調べる

検索ワード: botuliinitoksiinikompleksia (フィンランド語 - ルーマニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

ルーマニア語

情報

フィンランド語

A- tyypin botuliinitoksiinikompleksia sisältävillä valmisteilla

ルーマニア語

Se pare că disfagia depinde de doză.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

botuliinitoksiinikompleksia sisältävistä valmisteista vai potilaan jo ennestään sairastamasta sydän- verisuonisairaudesta.

ルーマニア語

Rămâne neclar dacă aceste cazuri de deces au fost induse de preparate convenţionale care conţin complex de toxină botulinică de tip A sau au fost determinate de o boală cardio- vasculară preexistentă.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Kun tavanomaisia A- tyypin botuliinitoksiinikompleksia sisältäviä valmisteita käytettiin Xeominilla tehtyjen kliinisten kokeiden vertailuvalmisteina, esiintyi seuraavia haittavaikutuksia.

ルーマニア語

În plus, se cunosc următoarele reacţii adverse pentru compusul comparativ care conţine complex convenţional de toxină botulinică de tip A utilizat în cadrul studiilor clinice cu Xeomin.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Yleistä Jäljempänä esitetyt tiedot perustuvat julkaisuihin, jotka koskevat tavanomaisia, A- tyypin botuliinitoksiinikompleksia sisältäviä valmisteita.

ルーマニア語

Informaţii generale Următoarele informaţii suplimentare se bazează pe publicaţii privind preparatele convenţionale care conţin complex de toxină botulinică de tip A.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Kun tavanomaisia A- tyypin botuliinitoksiinikompleksia sisältäviä valmisteita käytettiin Xeominilla tehtyjen kliinisten kokeiden vertailuvalmisteina, esiintyi seuraavassa niiden yleisyyden mukaan kuvattuja haittavaikutuksia.

ルーマニア語

În plus, se cunosc următoarele reacţii adverse şi, în mod corespunzător, frecvenţele lor, pentru compusul comparativ care conţine complex convenţional de toxină botulinică de tip A utilizat în cadrul studiilor clinice cu Xeomin.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Ei ole tutkittu, onko vasta- aineiden muodostumisen aiheuttama sekundaarinen hoitovasteen puuttuminen harvinaisempaa Xeomin- hoidon yhteydessä kuin tavanomaisten A- tyypin botuliinitoksiinikompleksia sisältävillä valmisteilla annetun hoidon yhteydessä.

ルーマニア語

Nu s- a investigat dacă lipsa secundară a răspunsului, datorată dezvoltării de anticorpi, este mai puţin frecventă în cazul tratamentului cu Xeomin decât în cazul tratamentului cu preparate convenţionale care conţin complex de toxină botulinică de tip A.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

EMG- tutkimuksessa on tavanomaisen A- tyypin botuliinitoksiinikompleksia sisältävän valmisteen injisoinnin jälkeen esiintynyt elektrofysiologista huojuntaa (jitter) joissakin loitompana sijaitsevissa lihaksissa ilman, että siihen on liittynyt lihasheikkoutta tai muita elektrofysiologisia poikkeavuuksia.

ルーマニア語

După administrarea injecţiei cu complex convenţional de toxină botulinică de tip A, EMG a arătat o creştere a mişcărilor involuntare ale unor muşchi aflaţi la distanţă, care nu au fost asociate cu slăbiciune musculară şi nici cu alte tipuri de situaţii anormale din punct de vedere electrofiziologic.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Perifeerisestä neuropatiasta on julkaistu raportti miehellä, joka sai neljällä hoitokerralla tavanomaista A- tyypin botuliinitoksiinikompleksia sisältävää valmistetta (niska - ja selkälihaskouristusten ja kovan kivun hoitoon) 11 viikon aikana.

ルーマニア語

A fost raportat un caz de neuropatie periferică la un bărbat după ce i s- au administrat patru seturi de injecţii cu un preparat convenţional conţinând complex de toxină botulinică de tip A (pentru spasmul gâtului şi al spatelui şi durere severă) de- a lungul unei perioade de 11 săptămâni.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Tavanomaisen A- tyypin botuliinitoksiinikompleksia sisältävän valmisteen antoon on kuvattu liittyneen ihomuutoksia (monimuotoista punavihoittumaa (erythema multiforme), nokkosihottumaa, psorinkaltaista ihottumaa), kutinaa ja allergisia reaktioita, mutta syy- yhteys on jäänyt epäselväksi.

ルーマニア語

În cazul utilizării preparatelor convenţionale care conţin complex de toxină botulinică de tip A, a fost descrisă apariţia diferitelor tipuri de erupţii pe piele (eritem multiform, urticarie, erupţie pe piele asemănătoare psoriazisului), mâncărimilor şi reacţiilor alergice, însă relaţia de cauzalitate rămâne neclarificată.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK