Google で調べる

検索ワード: diakonissa (フィンランド語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

英語

情報

フィンランド語

Diakonissa

英語

Deaconess

最終更新: 2012-01-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

Seurakunnan työntekijät, paimenet, opettajat, diakonit

英語

The workers of the church, pastors, teachers, deacons

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

Jumalan suurin huoli ei ole se, mihin kristityt ovat lankeamassa vaan se, mistä he ovat lankeamassa pois! Valtavat joukot kristittyjä, mukaan luettuna paimenia, diakoneja ja kaikenlaisten palvelutehtävien hoitajia ovat menettämässä uskoaan ja luottamustaan Jeesuksen nimen voimaan!

英語

God's greatest concern is not what Christians are falling into - but what they are falling away from! Multitudes of Christians including pastors, deacons, ministry people of all kinds are losing their faith and confidence in the power of Jesus' name!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

Vaikka hän otti diakonin n tilaukset 1861, Dodgson ei koskaan vihitty pappi, osittain siksi, että hän oli kohenisi kanssa stammer että tehdään saarnataan vaikeaa ja osittain ehkä, koska hän löysi muita etuja, kuten teatteria.

英語

Although he took deacon's orders in 1861, Dodgson was never ordained a priest, partly because he was afflicted with a stammer that made preaching difficult and partly, perhaps, because he had discovered other interests such as the theatre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

Levinistä näytti, että papin ja diakonin teki mieli hymyillä yhtä lailla kuin hänenkin.

英語

It seemed to Levin that the priest and the deacon too wanted to smile just as he did.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

Mutta selvää on se, että SMF – ja laajassa merkityksessä muut valtion taloudellisesta tuesta riippuvaiset kirkkokunnat – eivät voi syrjiä homoseksuaaleja, jotka muuten ovat päteviä pastoreiksi ja diakoneiksi kirkossaan.

英語

But what’s clear is that SMF – and by extension the other denominations dependent on financial support from the state – cannot discriminate against homosexuals who otherwise qualify as pastors and deacons in their churches.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

Tämä ei ollut ongelma Lohi, jotka oli Anglikaanisen, mutta jotta voidaan ryhtyä Fellowship että Trinity tarjosi hänelle 1841 hän oli velvollinen ottamaan pyhä tilaukset kirkon Irlanti, joka todellakin hän on vihitty diakonin vuonna 1844 ja papin vuonna 1845.

英語

This was not a problem for Salmon, who was an Anglican, but in order to take up the Fellowship that Trinity offered him in 1841 he was required to take holy orders in the Church of Ireland, which indeed he did being ordained deacon in 1844 and a priest in 1845.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

Diakonia-ammattikorkeakoulu

英語

Diaconis Polytechnic

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フィンランド語

Solmittuaan ensimmäiset yhteydet vuosina 1996-1997 kolme kumppanusta - "Espoir"-niminen ranskalainen yhdistys ja saksalaiset "Netzwerk Diakonie e.

英語

After establishing their first contacts in 1996-97, the three partners — the 'Espoir' association in France, the 'Netzwerk Diakonie e.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

Äskettäin tapahtunut pommi-isku aiheutti paljon vahinkoja ja yhden diakonin vakavan loukkaantumisen.

英語

The recent bomb attack caused much damage and one deacon was seriously injured.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

Diakonia-ammattikorkeakoulu

英語

Diaconia University of Applied Sciences

最終更新: 2013-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK