Google で調べる

検索ワード: perusrahoitusoperaatiossa (フィンランド語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

英語

情報

フィンランド語

Aikaisempien vuosien ta-paankorkotarjoustenhajontaolipitempi-aikaisissa rahoitusoperaatioissa yleensä suurempaa kuin perusrahoitusoperaatiossa.

英語

As inprevious years, the dispersion of bids in LTROswas slightly higher than in MROs.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Viimeisen kahden viikon perusrahoitusoperaation toteutuspäivä

英語

Last two-week MRO allotted on

最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Ensimmäisen yhden viikon perusrahoitusoperaation toteutuspäivä

英語

First one-week MRO allotted on

最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Perusrahoitusoperaatiot

英語

Main refinancing operations

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 21
品質:

フィンランド語

Perusrahoitusoperaatio (main refinancing operation): Säännöllinen avomarkkinaoperaatio, jonka eurojärjestelmä toteuttaa käänteisoperaationa.

英語

These institutions are subject to a formal recognition and validation process by the national supervisors. Final transfer: an irrevocable and unconditional transfer which effects a discharge of the obligation to make the transfer.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Perusrahoitusoperaatioissa vähimmäistarjouksen määrä on 1000000 euroa.

英語

For the main refinancing operations, the minimum bid amount is EUR 1000000.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

Perusrahoitusoperaatiot ja pitempiaikaiset rahoitusoperaatiot

英語

Main and longer-term refinancing operations

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Perusrahoitusoperaatioilla on keskeinen asema eurojärjestelmän avomarkkinaoperaatioiden tavoitteiden täyttämisessä.

英語

The main refinancing operations play a pivotal role in pursuing the objectives of the Eurosystem’s open market operations.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

Rahapoliittisiin operaatioihin liittyvät euromääräiset luotot euroalueen luottolaitoksille – perusrahoitusoperaatiot

英語

Lending to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in euro — main refinancing operations

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

perusrahoitusoperaatio

英語

main refinancing operation

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フィンランド語

perusrahoitusoperaatio

英語

Main refinancing operation

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フィンランド語

perusrahoitusoperaation korko

英語

main refinancing rate

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フィンランド語

Euroopan keskuspankin perusrahoitusoperaation korko

英語

interest rate on the main refinancing operations

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フィンランド語

Perusrahoitusoperaatiot Pitempiaikaiset rahoitusoperaatiot

英語

Main refinancing operations Longerterm refinancing operations

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

Viikoittaiset perusrahoitusoperaatiot ovat avainasemassa EKP:n rahapolitiikan toteuttamisessa.

英語

The weekly main refinancing operation isa key element in the implementation of the ECB’smonetary policy.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

Perusrahoitusoperaatiot toteutetaan viikoittaisina huutokauppoina, joissa pankit voivat tehdä tarjouksia likviditeetistä.

英語

It is also associated with the EU Council in the making of European laws and controls the European Commission.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

Perusrahoitusoperaatiot ovat eurojärjestelmän tärkeimpiä avomarkkinaoperaatioita.

英語

Under exceptional circumstances, the Eurosystem may also execute longerterm refinancing operations through fixed rate tenders.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

Vuonna 2007 perusrahoitusoperaatiot toteutettiin vaihtuvakorkoisina huutokauppoina, joissa korkotarjouksilla oli alaraja.

英語

In 2007 they were conducted as variable rate tenders with a minimum bid rate, which is the key monetary policy rate of the ECB.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

Euroalueella noin 2 100 luottolaitosta on oikeutettu osallistumaan perusrahoitusoperaatioihin.

英語

2004, thus reversing the declining trendobserved since 1999.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

Perusrahoitusoperaatio (main refinancing operation): Eurojärjestelmän viikoittain toteuttamaavomarkkinaoperaatio.

英語

Eurosystem: comprises the ECB and the NCBs of those Member States that have adopted the euro in Stage Three of Economic and Monetary Union (EMU) (see also euro area).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK