検索ワード: éternité (フランス語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

Éternité

イタリア語

eternità

最終更新: 2014-05-06
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

"Éternité" ?

イタリア語

"eternity"?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

une éternité.

イタリア語

da... sempre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

l'éternité

イタリア語

e' tutto quel che so

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

- une éternité.

イタリア語

- da anni.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

- une éternité !

イタリア語

- oh, gioia e giubilo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

- l'éternité.

イタリア語

—senza limiti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

pour l'éternité

イタリア語

in eterno

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

pour l'éternité.

イタリア語

- per l'eternità.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

et l'éternité ?

イタリア語

e sull'eternita'?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

- pour l'éternité.

イタリア語

- fino all'eternita'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

"pour l'éternité."

イタリア語

e' "per sempre".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

l'éternité, maman.

イタリア語

un eternita', mamma.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

alors, l'éternité!

イタリア語

- per sempre. - ssh!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

l'éternité ? ah bon ?

イタリア語

eternita'... davvero?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

l'éternité est longue.

イタリア語

per sempre e' molto tempo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

l'Éternité, c'est long.

イタリア語

l'eternita' e' lunga.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

"a l'éternité ensemble."

イタリア語

all'eternita' insieme.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

"l'éternité commence demain.

イタリア語

l'eternita'... inizia domani.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

c'est inexact. l'éternité, c'est...

イタリア語

non è proprio così. "più" significa...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,720,527,605 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK