Google で調べる

検索ワード: alexandroupolis (フランス語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

Alexandroupolis

イタリア語

Alexandroupoli

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Alexandroupolis

イタリア語

Alessandropoli

最終更新: 2013-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

Thessalonique-Alexandroupolis

イタリア語

Salonicco-Alexandroupolis

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

Amélioration des instaLLations médicales à Alexandroupolis.

イタリア語

Impianti di eliminazione e di trattamento delle acque luride a

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

Une zone in dustrielLe est envisagée à une stade ultérieur à ALexandroupolis.

イタリア語

Eventualmente, costruzione di una struttura per parco industriale a Almyros, intesa a contenere grandi impianti per lo smaltimento di un ingente volume di rifiuti.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

Pour des informations plus détaillées sur l'oléoduc Bourgas-Alexandroupolis, voir .

イタリア語

Per ulteriori informazioni sull’oleodotto Burgas-Alexandropolis, cfr.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

Extension du réseau de télécommunications et amélioration de l'aéroport d'Alexandroupolis.

イタリア語

Lavori di infrastruttura nei porti di Volo e di Skiathos e negli aeroporti delle isole più sviluppate turisticamente.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

À commencer par laréunion sur le Financement du réseau Natura2000qui aura lieu du 10 au 12 avril à Alexandroupolis.

イタリア語

(1) Comunicazione sull'attuazione della prima fase del Programma europeo per il cambiamento climatico,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

À commencer par laréunion sur le Financement du réseau Natura2000qui aura lieu du 10 au 12 avril à Alexandroupolis.

イタリア語

Il primo di questi è la riunionesul finanziamento della rete Natura 2000,che si svolgerà dal 10 al 12 aprile ad Alexandroupolis.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

Extension du réseau d'électricité rural. Agrandissement et amélioration du port d'Alexandroupolis.

イタリア語

Strade e ferrovie per accedere al porto di Volo, principale traghetto ferroviario di Volo con altri porti; circonvallazione di Larissa e miglioramento della rete stradale di questa città; ultimazione della strada Larissa-Karditsa; costruzione di strade interegionali, in particolare per collegare la regione con le zone montuose e miglioramento dei collegamenti Larissa-Trikala.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

Une demande de modification de la décision concernant le projet Thessalonique- Alexandroupolis a été approuvée par la Commission en août 2002.

イタリア語

Nell’agosto 2002 è stata approvata dalla Commissione una richiesta di modifica da apportare a una decisione relativa al progetto Salonicco-Alessandropoli.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

Via Egnatia : Igoumenitsa Thessalonique Alexandroupolis Ormenio (frontière Grèce/Bulgarie) Kipi (frontière Grèce/Turquie)

イタリア語

Via Egnatia: Igoumenitsa Salonicco Alexandroupolis Ormenio (frontiera tra Grecia e Bulgaria) Kipi (frontiera tra Grecia e Turchia)

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

Commission du développement durable (DEVE) «Le développement rural et la stratégie de Lisbonne», Alexandroupolis, Grèce, 26-juin

イタリア語

Commissione Sviluppo sostenibile (DEVE)«La creazione di posti di lavoro nelle aree rurali», Alexandroupolis, Grecia, 26-27 giugno

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

De nombreuses délégations ont souligné l'importance du rapport final de la Convention en ce qui concerne l'aide au développement et ont demandé que cette question puisse être réexaminée lors de la réunion informelle des ministres chargés du développement qui se tiendra les 2 et 3 juin à Alexandroupoli, ou à un stade ultérieur au sein du Conseil.

イタリア語

Numerose delegazioni hanno sottolineato l'importanza della relazione finale della convenzione per quanto attiene agli aiuti allo sviluppo nonché sull'importanza di avere l'opportunità di riesaminare la questione durante il Consiglio informale dei ministri dello sviluppo del 2 e 3 giugno ad Alexandroupoli, o in una fase successiva in sede di Consiglio.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

L'oléoduc Samsun – Ceyhan s'ajoute à d'autres projets qui visent à faciliter le trafic des navires-citernes dans le Bosphore et le détroit des Dardanelles, tels que les oléoducs Bourgas - Alexandroupolis et Constanza - Trieste.

イタリア語

L'oleodotto Samsun–Ceyhan viene ad aggiungersi ad altri progetti intesi ad alleggerire l’intenso traffico di petroliere attraverso gli stretti del Bosforo e dei Dardanelli, quali gli oleodotti Burgas-Alexandropolis e Costanza-Trieste.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

SouthYesHelsinki-St.Petersburg-Moscow/Pskov-Kiev-Ljubasevka-Chisinau-Bucharest-Dimitrovgrad-Alexandroupolis Section A: Ljubasevka-Odessa Section B: Kiev-Minsk-Vilnius-Kaunas-Klaipeda/Kaliningrad

イタリア語

SudSeHelsinki-San Pietroburgo-Mosca/Pskov-Kiev-Ljubasevka-Chisinau-Bucarest-Dimitrovgrad-Alexandroúpolis Tratto A: Ljubasevka-Odessa Tratto B: Kiev-Minsk-Vilnius-Kaunas-Klaipéda/Kaliningrad

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

et Via Egnatia Igoumenitsa - Thessalonique - Alexandroupolis - Ormenio (frontière Grèce/Bulgarie) - Kipi (frontière Grèce/Turquie)

イタリア語

Egnatia: GR Igoumenitsa - Tessalonica - Alexandropoli - Ormenio (frontiera Grecia/Bulgaria) - Kipi (frontiera Grecia - Turchia)

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

HELSINKI - VYBORG - ST-PÉTERSBOURG – PSKOV – MOSCOU - KALININGRAD – KIEV – LJUBASEVKA - ODESSA - CHISINAU - BUCAREST – VILNIUS – KAUNAS - KLAIPEDA - MINSK - ALEXANDROUPOLIS - DIMITROVGRAD - ORMENIO

イタリア語

HELSINKI - VYBORG - ST-PÉTERSBOURG - PSKOV - MOSCOU - KALININGRAD - KIEV - LJUBASEVKA - ODESSA - CHISINAU - BUCAREST - VILNIUS - KAUNAS - KLAIPEDA - MINSK - ALEXANDROUPOLIS - DIMITROVGRAD - ORMENIO

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

Helsinki-Saint-Pétersbourg-Moscou/Pskov-Kiev-Ljubasevka-Chisinau-Bucarest-Dimitrovgrad-Alexandroupolis

イタリア語

Helsinki-San Pietroburgo-Mosca/Pskov-Kiev-Ljubasevka-Chisinau-Bucarest-Dimitrovgrad-Alessandropoli

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

Le premier concernait la rénovation des principaux axes routiers dans la région concernée par la coopération transfrontalière, y compris la E79 (reliant Sofia à Thessalonique), la E85 (reliant Haskovo à Alexandroupolis) et la réouverture d’une voie d’accès vers le nouveau passage de la frontière à Illinden (44 millions d’euros au total).

イタリア語

La prima riguarda il ripristino di importanti vie di comunicazione nella regione della cooperazione transfrontaliera, tra cui la E79 (da Sofia a Salonicco), la E85 (da Haskovo a Alexandroupoli) e la riapertura di una strada d’accesso al nuovo valico di frontiera presso Illinden (in totale 44 milioni di EUR).

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK