プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
moise
filagna
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
moise?
mosè. mosè?
最終更新: 2016-10-28 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
- moise...
mose'... - faccia grassa.
le moise.
il mosè.
moise, dans ce marbre.
mosè, qui nel marmo.
rends hommage à moise !
sia lodato mose'! sydney!
moise, ne t'approche pas !
"mose', non ti avvicinare qua!
最終更新: 2016-10-28 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
moise, descendu du mont sinai.
mosè che torna dal sinai.
j'ai besoin de mon moise.
mi serve mose'.
"hé, moise, enlève tes sandales.
"ehi, mose', tira via le scarpe. andiamo.
et puis je le ferais, comme moise.
e allora lo farei, proprio come mose'. perche'?
moise voudrait avancer avec l'acquisition.
moise vorrebbe procedere con l'acquisizione.
le support de simon moise pour la mine?
il supporto di simon moise per la tua miniera?
dieu ne pense pas que moise va le faire.
dio non pensa che mose' lo fara'.
- gros. - jésus et moise dans le désert...
- gesu' e mose' nei boschi e nel deserto...
et là, dieu appela moise du haut de la montagne.
e poi... dio... chiamo' mose'...
ce sont les dix commandements donnés à moise en hébreux.
sono tavole di moisê, comandamenti, in ebralco.
quoi ? qu'est-ce qui va arriver à moise ?
cosa accadra' a mose'?
le dr moise a appelé avec de bonnes nouvelles, monsieur.
il dottor moise ci ha chiamati per darci delle belle notizie, signore.
parce que moise va marcher près d'un buisson ardent.
e mose' sta per camminare vicino a un pruno in fiamme.