検索ワード: bonne tabaski (フランス語 - ウォロフ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ウォロフ語

情報

フランス語

bonne nuit

ウォロフ語

最終更新: 2021-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bonne fête

ウォロフ語

最終更新: 2021-05-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bonne fête

ウォロフ語

最終更新: 2021-05-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bonne nuit

ウォロフ語

bonne nuit

最終更新: 2019-10-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bonne chance

ウォロフ語

最終更新: 2021-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bonne chance

ウォロフ語

最終更新: 2021-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bonne chance

ウォロフ語

最終更新: 2021-04-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bonne fête florent

ウォロフ語

最終更新: 2021-07-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bonne fête maman

ウォロフ語

最終更新: 2020-05-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et ils y annoncèrent la bonne nouvelle.

ウォロフ語

foofa ñu di fa xamle xebaar bu baax bi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il faut premièrement que la bonne nouvelle soit prêchée à toutes les nations.

ウォロフ語

fàww xebaar bu baax bi jëkk a jib ci xeet yépp.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

qui ont goûté la bonne parole de dieu et les puissances du siècle à venir,

ウォロフ語

te xam mbaax, gi ci kàddug yàlla, ak kéemaani jamono jiy ñëw,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

afin que l`homme de dieu soit accompli et propre à toute bonne oeuvre.

ウォロフ語

noonu waayu yàlla ji dina mat, ba jekk ci bépp jëf ju rafet.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et nous, nous vous annonçons cette bonne nouvelle que la promesse faite à nos pères,

ウォロフ語

te nu ngi leen di xamal xebaar bu baax ne leen, li yàlla digoon sunuy maam,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

or, si je fais ce que je ne veux pas, je reconnais par là que la loi est bonne.

ウォロフ語

kon nag gannaaw li may def du sama coobare, nangu naa ne yoonu musaa baax na.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ceux qui avaient été dispersés allaient de lieu en lieu, annonçant la bonne nouvelle de la parole.

ウォロフ語

Ñi tasaaroo nag dem fu nekk, di fa xamle xebaar bu baax bu kàddug yàlla.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

consolent vos coeurs, et vous affermissent en toute bonne oeuvre et en toute bonne parole!

ウォロフ語

dëfël seeni xol te saxal leen ci bépp jëf ju rafet ak gépp kàddu gu baax.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

une seule chose est nécessaire. marie a choisi la bonne part, qui ne lui sera point ôtée.

ウォロフ語

moona de, lenn rekk a am solo. maryaama dafa tànn cér bi gën, te kenn du ko nangu ci moom.»

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

alors philippe, ouvrant la bouche et commençant par ce passage, lui annonça la bonne nouvelle de jésus.

ウォロフ語

noonu filib tàmbali ci aaya yooyu, xamal ko xebaar bu baax bi ci mbirum yeesu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ils partirent, et ils allèrent de village en village, annonçant la bonne nouvelle et opérant partout des guérisons.

ウォロフ語

noonu ñu dem dëkk ak dëkk, di fa yégle xebaar bu baax bi, tey wéral jarag yi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK