Google で調べる

検索ワード: disseminations (フランス語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

D. INFORMATION SUR LES DISSEMINATIONS ANTERIEURES

オランダ語

D. GEGEVENS OVER VOORGAANDE INTRODUCTIES

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

I. HISTORIQUE DES DISSEMINATIONS ANTERIEURES NOTIFIEES AU TITRE DE LA PARTIE B DE LA DIRECTIVE

オランダ語

I. OVERZICHT VAN VOORGAANDE INTRODUCTIES WAAROVER OP GROND VAN DEEL Β VAN DE RICHTLIJN EEN KENNISGEVING IS INGEDIEND

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

HISTORIQUE DES DISSEMINATIONS ANTERIEURES A L'INTERIEUR OU A L'EXTERIEUR DE LA COMMUNAUTE

オランダ語

OVERZICHT VAN VOORGAANDE INTRODUCTIES BINNEN EN BUITEN DE GEMEENSCHAP

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

MODELE DE RESUME DE NOTIFICATION POUR LES DISSEMINATIONS D'ORGANISMES GENETIQUEMENT MODIFIES (OGM)

オランダ語

MODEL VAN DE SAMENVATTING VAN DE KENNISGEVING BIJ INTRODUCTIES VAN GENETISCH GEMODIFICEERDE ORGANISMEN (GGO'S) VOOR ONDERZOEK- EN ONTWIKKELINGSDOELEINDEN

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

MODELE DE RESUME DE NOTIFICATION POUR LES DISSEMINATIONS D'ORGANISMES GENETIQUEMENT MODIFIES AUTRES QUE LES PLANTES SUPERIEURES

オランダ語

MODEL VOOR DE SAMENVATTING VAN DE KENNISGEVING VOOR DE INTRODUCTIE VAN ANDERE GENETISCH GEMODIFICEERDE ORGANISMEN DAN HOGERE PLANTEN

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

MODELE DE RESUME DE NOTIFICATION POUR LES DISSEMINATIONS DE PLANTES SUPERIEURES GENETIQUEMENT MODIFIEES (ANGIOSPERMES ET GYMNOSPERMES)

オランダ語

MODEL VAN DE SAMENVATTING VAN DE KENNISGEVING VOOR DE INTRODUCTIE VAN GENETISCH GEMODIFICEERDE HOGERE PLANTEN (ANGIOSPERMAE EN GYMNOSPERMAE)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

DISSEMINATION VOLONTAIRE D'ORGANISMES GENETIQUEMENT MODIFIES

オランダ語

DOELBEWUSTE INTRODUCTIE VAN GENETISCH GEMODIFICEERDE ORGANISMEN

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 3
品質:

フランス語

DISSEMINATION VOLONTAIRE D'ORGANISMES GENETIQUEMENT MODIFIES

オランダ語

DOELBEWUSTE INTRODUCTIE VAN GENETISCH GEMODIFICEERDE ORGANISMEN IN HET MILIEU

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

フランス語

La Commission a adopte aujourd hui un rapport sur la mise en oeuvre de la directive 90/220/CEE relative a la dissemination volontaire d organismes genetiquement modifies dans l environnement et a la mise sur le marche de ces organismes.

オランダ語

De Europese Commissie heeft vandaag een verslag aangenomen over de manierwaarop uitvoering is gegeven aan Richtlijn 90/220/EEG, die betrekking heeftop de doelbewuste introductie van genetisch gemodificeerde organismen in het milieu en op het in de handel brengen van dergelijke organismen.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

フランス語

De plus, les frais de réutilisation sont limités au maximum à un coût marginal de reproduction et de dissemination.

オランダ語

Verder zijn de vergoedingen voor hergebruik beperkt tot hoogstens de marginale kosten voor reproductie en verspreiding.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Le projet DDS (Data Dissemination System), relativement récent, mettra en place une architecture pour la diffusion des données tarifaires de la DGXXI vers les autres services de la Commission, les administrations des Etats Membres, les pays tiers (p.e.

オランダ語

Het tamelijk recente project DDS (Data Dissemination System) biedt een architectuur voor de verspreiding van de tariefgegevens van DG XXI naar de andere diensten van de Commissie, de administraties van de lidstaten, derde landen (bijvoorbeeld aspirant-lidstaten) en het bedrijfsleven (importeurs of exporteurs).

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Le rapport a aussi encouragé la Commission à construire sur les activités et sur le moment créee, avec des développement politiques bien ciblés et la dissemination de la bonne pratique.

オランダ語

In het verslag wordt de Commissie aangespoord de resultaten van het Europees Jaar te benutten om doelgerichte beleidsmaatregelen te nemen en goede praktijken te verspreiden.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

MODELREL - EU co-ordination and dissemination of strategic modelling capabilities concerning the deliberate release of biological agents (coordination et diffusion communautaires des capacités stratégiques de modélisation concernant la dissémination volontaire d'agents biologiques).

オランダ語

MODELREL - EU co-ordination and dissemination of strategic modelling capabilities concerning the deliberate release of biological agents.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le système de diffusion de données (Data Dissemination System, DDS2), qui concerne toutes les informations accessibles au public par internet;

オランダ語

het systeem voor gegevensverspreiding (DDS2), waarmee alle informatie die publiekelijk toegankelijk is via het internet, wordt beheerd;

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- Types of Structural and Complementary Measures (SCMs): Information and Dissemination (I&D), Pilot Project (PP) and Training Project (TP).

オランダ語

- Types of Structural and Complementary Measures (SCMs): Information and Dissemination (I&D), Pilot Project (PP) and Training Project (TP).

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

Comme suite à cette initiative, la Commission a organisé, dans chaque pays, une formation destinée au personnel des services concernés par le programme PHARE. Elle a aussi veillé à l’élaboration et à la dissemination d’une étude comparative (grâce à l’aide de SIGMA, le programme de soutien à l'amélioration de l'administration et de la gestion) sur les règles applicables à l’aide extérieure et sur les directives européennes .

オランダ語

De Commissie heeft een vervolg gegeven aan dit initiatief met opleidingen voor medewerkers van Phare-aanbestedende diensten in de respectieve landen en met de opstelling en distributie van een comparatieve studie (met behulp van SIGMA) van de regels voor externe steun en de EU-richtlijnen.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Enables support for scientific research and for dissemination and practical application of its results;(b)Industrial Development Act 1982, Parts III and IV.

オランダ語

Enables support for scientific research and for dissemination and practical application of its results;(b)Industrial Development Act 1982, Parts III and IV.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

90/220/CEE: DIRECTIVE DU CONSEIL DU 23 AVRIL 1990 RELATIVE À LA DISSEMINATION VOLONTAIRE D'ORGANISMES GÉNÉTIQUEMENT MODIFIÉS DANS L'ENVIRONNEMENT

オランダ語

90/220/EEG: RICHTLIJN VAN DE RAAD VAN 23 APRIL 1990 INZAKE DE DOELBEWUSTE INTRODUCTIE VAN GENETISCH GEMODIFICEERDE ORGANISMEN IN HET MILIEU

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ANALYSE ECONOMIQUE, PROTECTION ET DISSEMINATION DES RESULTATS

オランダ語

ECONOMISCHE ANALYSE, BESCHERMING EN VERSPREIDING VAN DE RESULTATEN

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

C. INFORMATIONS CONCERNANT LA DISSEMINATION EXPERIMENTALE

オランダ語

C. INFORMATIE BETREFFENDE DE EXPERIMENTELE INTRODUCTIE

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK