Google で調べる

検索ワード: impuissant (フランス語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

impuissant

オランダ語

impotent

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

Impuissant

オランダ語

Erectiele disfunctie

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

Impuissant

オランダ語

Impotentie nao

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

Impuissant

オランダ語

erectie; slecht

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

Impuissant

オランダ語

erectie; stoornis

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

Impuissant

オランダ語

erectiele disfunctie NAO

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

Impuissant

オランダ語

erectiestoornis

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

Impuissant

オランダ語

erectiestoornis bij de man

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

Impuissant

オランダ語

falende erectie

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

Impuissant

オランダ語

impotentie

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

Impuissant

オランダ語

slecht; erectie

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

Impuissant

オランダ語

stoornis; erectie

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

Isolément, chaque pays, chaque État est impuissant.

オランダ語

Dit geldt ook voor de zinloze eis van de Socialisten om weer autoloze zondagen in te voeren.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

L'Etat est manifestement impuissant à les protéger.

オランダ語

De staat kan die mensen blijkbaar niet beschermen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

Devant cet état de choses, le président Fujimori était impuissant.

オランダ語

De Voorzitter. — Vraag nr. 2 van mevrouw Ewing (H-257/92), die door de heer Blaney wordt vervangen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

Ce Parlement n'est pas aussi impuissant qu'il le prétend.

オランダ語

Naar mijn idee komt het Verdrag van Maastricht en de herziening ervan te vroeg en wordt eigenlijk nu overschaduwd door het belang van de NAVO-bijeenkomst gisteren in Parijs.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

Ce Parlement n' est pas aussi impuissant qu' il le prétend.

オランダ語

Dit Parlement is niet zo machteloos als het zich voordoet.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

Comment quelqu'un peut-il être aussi ignorant et impuissant !

オランダ語

Hoe kan iemand zo onwetend en hulpeloos zijn!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

C'est une situation face à laquelle le consommateur est souvent impuissant et démuni.

オランダ語

Dit is een situatie waarin de consument machteloos staat en zich niet kan verdedigen.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

Nous ne défendons pas un pacifisme qui, impuissant, ouvre la voie à tout abus de puissance.

オランダ語

Wie heeft zich afgevraagd waarom Saddam Hussein oorlog voert tegen Koeweit?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK